Tuyến đường Đi bộ Hành hương Từ Pháp đến Tây Ban Nha

2024 Tác giả: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-09 13:23

Có bốn tuyến đường hành hương chính từ Pháp đến đền thờ Thánh Jacques (tiếng Anh là St. James) ở Santiago de Compostela, Tây Ban Nha vào thời Trung cổ, từ Tours (ban đầu kết nối với Paris và phía bắc từ Boulogne, Tournai và các nước thấp), Vézelay, Arles, đưa những người đến từ Ý, và quan trọng nhất, từ Le Puy-en-Velay, nơi liên kết với thung lũng Rhône. Vào giữa thế kỷ 12 khi cuốn sách hướng dẫn đầu tiên xuất hiện, Pilgrim’s Guide, dường như được viết bởi một Aimery Picaud, các tuyến đường đã được sử dụng tốt và được nhiều người biết đến. Ba tuyến đường phía tây hội tụ tại Ostabat và băng qua dãy núi Pyrenees qua đèo Ibaneta; những người hành hương từ Arles đã vượt qua những ngọn núi ở đèo Somport. Tất cả họ cùng đến Tây Ban Nha tại Puente-la-Reina.

Lịch sử của những con đường hành hương vĩ đại

Các cuộc hành hương đến Compostela ngày càng tăng về quy mô và mức độ phổ biến sau khi Jerusalem bị Caliph Omar chiếm vào năm 638. Cuộc hành trình đủ nguy hiểm; từ thế kỷ thứ 7^thứtrở đi, có rất ít điểm để đi đến đó cho đến khi các cuộc Thập tự chinh vào thế kỷ 12 và 13^{thđã lấy lại Thành phố Thánh. Vì vậy, nơi đặt mộ của thánh Giacôbê tông đồĐại đế (người đã du nhập Cơ đốc giáo đến bán đảo Iberia vào khoảng năm 800) đã trở thành mục tiêu của toàn châu Âu.}

Năm 951, Godescalc, Giám mục Le Puy ở Auvergne đến Santiago, được ghi nhận là một trong những người hành hương nước ngoài đầu tiên. Sau đó, các vị vua và hoàng tử, quý tộc và nông dân, giám mục và các linh mục thấp kém đã thực hiện cuộc hành trình.

Kỷ Nguyên Vàng Của Những Cuộc Hành Hương

Từ thế kỷ 11 đến thế kỷ 13, các nhà thờ và nhà nguyện mọc lên dọc theo tuyến đường với vai trò là các trụ sở, và xung quanh đó là các tu viện và tu viện để chăm sóc cho những người hành hương. Một số nhà thờ là công trình kiến trúc vĩ đại như nhà thờ lớn ở Amiens; những ngôi nhà khác được xây dựng theo một phong cách đặc biệt để chứa hàng nghìn người hành hương và được gọi là "nhà thờ hành hương", như Sainte-Foy ở Conques và Saint-Sernin ở Toulouse. Các công trình xây dựng thời kỳ đầu thời trung cổ khác còn tồn tại đến ngày nay bao gồm 'cầu hành hương' được xây dựng đặc biệt như cầu bắc qua sông Borade ở Saint-Chely-d'Aubrac với hình người hành hương được chạm khắc trên đó, và một trong những cây cầu thời Trung cổ lâu đời nhất ở Pháp, Pont du Diable over the Herault tại Aniane.

Những người hành hương không chỉ mang theo lòng nhiệt thành tôn giáo đến các thị trấn và làng mạc dọc theo các tuyến đường. Họ đã trở thành một phần của thời kỳ phục hưng kinh tế và văn hóa rộng lớn, mang lại sự giàu có và những ý tưởng văn hóa khác nhau cho những vùng xa xôi.

Toàn bộ Tuyến đường Santiago hiện là một trong những Di sản Thế giới được UNESCO công nhận nổi tiếng nhất của Pháp.

Những bức tượng bằng gỗ của Thánh Jacques

Bạn sẽ thấy hình ảnh của vị thánh trong các nhà thờ dọc theo tuyến đường, mang theo một vỏ sò hoặccon sò đến từ bờ biển xung quanh Finisterre ở Brittany nơi anh ta hạ cánh. Anh ấy thường mang theo một cây gậy lớn và một bầu rượu.

Đi bộ trên các tuyến đường hành hương

Các tuyến đường được tổ chức rất tốt, được đánh dấu và chỉ dẫn rõ ràng và có chỗ ở tốt được cung cấp trên mọi nẻo đường. Hầu hết trong số họ đi theo Sentiers de Grande Randonée, các tuyến đường đi bộ chính với các số được chỉ định, tức là GR 655, v.v.

Lưu ý rằng trên bản đồ của Pháp, các tuyến đường được đánh dấu bằng tên Latinh của chúng.

Con đường của những chuyến tham quan

Con đường Du lịch (Via Turonensis) chạy dọc theo GR 655 bắt đầu từ biên giới với Bỉ và đến Paris qua Compiègne. Ban đầu bắt đầu ở Paris, theo truyền thống tại tour du lịch Saint-Jacques, tuyến đường được sử dụng bởi những người hành hương đến từ Hà Lan, Paris và Anh. Những người hành hương từ Caen, Mont-Saint-Michel và Brittany đã tham gia tại Tours, Poitiers, Saint-Jean d’Angely và Bordeaux, nơi những người hành hương đến bằng đường biển từ Anh.

Từ Paris đến Tour

Ngày nay có hai cách từ Paris đến Tour. Tuyến đường phía tây đi qua Chartres (GR 655 phía tây) và Vendôme và sông Loir với các nhà thờ theo phong cách Romanesque sơn.

Tuyến đường phía đông đi qua Orléans (phía đông GR 655) và có các nhà thờ như Clery Saint-Andre cũng như lâu đài Blois, Chaumont và Amboise trên tuyến đường.

Lộ trình từ các chuyến tham quan

Từ các Tour ở phía tây Thung lũng Loire, tuyến đường đi về phía nam qua Ste-Maure-de Touraine và Chatellerault đến cổ kính quyến rũThị trấn Poitiers của La Mã ở Poitou-Charentes. Nhìn ra hai con sông, thật đáng để dừng lại để xem các nhà thờ theo phong cách La Mã khác nhau và các tòa nhà thời trung cổ. Sau đó, đi về hướng Tây Nam đến St Jean d’Angély và Saintes, một thị trấn xinh đẹp từng là thủ phủ của tỉnh Saintonge, với một giảng đường La Mã và hai nhà thờ hành hương theo phong cách Romanesque. Nếu bạn ở Saintes vào giữa tháng 7, hãy cố gắng tham gia lễ hội âm nhạc cổ điển nổi tiếng hiện nay vào giữa tháng 7 ở Abbaye aux Dames và các nhà thờ khác.

Tuyến đường tiếp tục qua Pons với bệnh viện hành hương thời Trung cổ, băng qua sông Gironde bằng phà tại Blaye kiên cố, nổi bật với tàn tích Tu viện Augustin, và tiếp tục đến Bordeaux.

Từ đây con đường đi qua Les Landes, rừng thông lớn nhất ở Tây Âu. Đó là đất nước đi bộ xinh đẹp rải rác với các nhà nguyện theo phong cách Romanesque mặc dù có cảm giác xa lạ với nó. Tuyến đường đi qua thị trấn spa lớn Dax và đến Sorde l’Abbaye trên sông Adour đổ ra biển tại Bayonne. Aimery Picaud mô tả việc gặp gỡ người lái đò bằng những câu chuyện về những kẻ xấu xa Basques 'man rợ' của anh ta. Tuyến đường ở giai đoạn này rất nguy hiểm đe dọa (và họ đã đến rất xa), vì vậy một tu viện đã được thành lập để bảo vệ những người hành hương nghèo.

Tuyến đường đi theo những con đường nhỏ đến Ostabat và kết thúc tại Cảng St Jean Pied de.

Đặc điểm của Lộ trình

Tuyến đường có nhiều biến thể và dễ dàng đi bộ hoặc đạp xe vào mọi thời điểm trong năm. Nó có tỷ lệ nhà thờ theo phong cách Romanesque cao hơn bất kỳ tuyến đường nào khác và cũng có những vườn nho xung quanh Bordeaux.

Con đường của LêPuy

Con đường Le Puy (Via Podensis) là tuyến đường nổi tiếng nhất và được tổ chức tốt nhất trong số các tuyến đường hành hương hiện đại, với toàn bộ tuyến đường được đánh dấu bằng biểu tượng vỏ sò. Nó bắt đầu ở Le Puy-en-Velay, một trong những viên ngọc chưa được khám phá của vùng núi lửa này.

Từ Le Puy, bạn đi bộ qua đồng bằng và xuyên qua những khu rừng, băng qua những nhà nguyện nhỏ với những ngôi làng màu đen của riêng họ và những ngôi làng nhỏ như St Pryvat d’Allier, nơi không có gì nhiều xảy ra. (Nhưng hãy thử xem nhà thờ ở đây; nó có kính màu hiện đại tốt và tầm nhìn tuyệt vời ra thung lũng.) Sau đó, đó là một chuyến đi bộ đường dài vùng nông thôn tuyệt vời qua một cao nguyên đến Saugues và Tháp Anh của nó.

Tại đây bạn di chuyển vào vùng Lozère, nơi kiến trúc thay đổi và những mái nhà lát gạch đỏ nhường chỗ cho đá phiến đen. Sườn đồi Aubrac là những vùng cao vắng vẻ, nơi có tầm nhìn trải dài hàng dặm và những ngôi làng ngồi chồm hổm trong khung cảnh lộng gió. Tuyến đường tiếp tục đến Thung lũng Lot, một nơi nhẹ nhàng hơn, nơi bạn đến Espalion với tầm nhìn tuyệt đẹp. Đến Entraygues quyến rũ nằm bên dòng sông với lâu đài cổ kính nhìn ra cây cầu tuyệt vời bắc qua sông Truyère.

Conques là một trong những điểm dừng chân tuyệt vời trên con đường của những người hành hương, dành cho cả những người đi bộ thời Trung cổ và ngày nay - một ngôi làng thời Trung cổ hoàn hảo nằm trên sườn đồi với những con đường và ngõ hẻm quanh co và một nhà thờ tu viện lớn thống trị ngôi làng nhỏ. Từ đây bạn leo lên sườn đồi từ Figeacđến Limogne-en-Quercy sau đó đi qua những con đường mòn trong rừng bằng phẳng qua Công viên Les Causses và các mộ đá trong quá khứ và các công trình kiến trúc bằng đá cổ.

Tuyến đường từ Cahors đến Moissac và Lectoure sẽ đưa bạn dọc theo các thung lũng sông sau đó qua Garonne để đến sở của Le Gers và đất nước rượu mạnh Armagnac với những vườn nho trải dài.

Vùng nông thôn thay đổi khi tuyến đường băng qua thị trấn chợ thời trung cổ Aire-sur-l'Adour và leo lên xứ Basque và chân núi Pyrenees tại Ostabat và St-Jean – Pied-de- Cổng.

Đặc điểm của Lộ trình

Có những quang cảnh tuyệt vời trên tuyến đường này có liên quan đến một số hoạt động leo đồi. Nó đi qua Auvergne, nơi thời tiết có thể rất thay đổi vào bất kỳ thời điểm nào trong năm, vì vậy hãy chuẩn bị. Nó có ở ngôi làng Conques ngoạn mục và một số ngôi làng đẹp nhất của Pháp, những thung lũng sông uốn khúc và những vườn nho.

Tuyến đường đã được mở rộng và bạn có thể bắt đầu tại Geneva. Cách Le Puy-en-Velay đến St-Jean là 740 km (460 dặm).

Con đường của Vezelay

Con đường Vézelay (Via Lemovicensis) đề cập đến cả Limousin mà tuyến đường đi qua và Limoges là một trong những điểm dừng hành hương quan trọng nhất dọc theo tuyến đường. Nó chạy 900 km (559) dặm từ Vézelay đến Ostabat.

Nó được sử dụng bởi những người hành hương từ phía bắc - người Scandinavi, và phía đông - người Ba Lan và người Đức, và đôi khi được gọi là tuyến đường Ba Lan.

Tuyến đường chính thức đi theo Con đường lịch sử cũ, mặc dù GR 654,còn được gọi là Sentier de Saint-Jacques - Voie de Vezelay, đi theo một con đường hơi khác, tránh những con đường chính đông đúc. GR 654 dành cho người đi bộ đường dài và là tuyến đường dài hơn nhiều.

Hai sự khởi đầu khác nhau

Có hai tuyến đường khác nhau từ Vézelay đến làng Gargilesse, nơi họ tham gia. Một cái đi qua La Charité-sur-Loire, Bourges, Déols và Chateauroux, và cái kia đi qua Nevers, Saint-Amand-Montrond và La Châtre.

Cái tôi mô tả ở đây là của Bourges.

Vương cung thánh đường Thánh Mary Magdalene ở Vézelay là một trong những kỳ quan của tất cả các tu viện lớn của Pháp; một không gian đặc biệt, nơi ánh sáng lọc qua các tầng ấm áp gắn cờ bằng đá và thắp sáng các tác phẩm điêu khắc tinh xảo xung quanh các cột của gian giữa.

Từ đây, con đường mòn uốn lượn qua trung tâm của Burgundy, qua những cánh đồng và rừng cây xanh tươi. Đi qua Vary, Chateauneuf-Val-de-Bargis và La Charité nơi nó băng qua sông Loire phía đông, bạn sẽ thấy khu vực nông nghiệp trù phú đã mang lại cho Công tước xứ Burgundy sự giàu có và quyền lực như vậy. Qua những vườn nho ở Thung lũng Loire, bạn sẽ đến Bourges, một thành phố rất đáng để dừng chân thích hợp. Nó có một nhà thờ kiểu gothic tráng lệ, một khu phố thời trung cổ được bảo tồn tốt bao quanh nó và một số tòa nhà thời trung cổ đáng yêu, bao gồm Palais de Jacques-Coeur, trụ sở chính và các phòng giao dịch của Jacques Coeur (1400-56), bộ trưởng tài chính của Charles VII.

Sau đó, tuyến đường tiếp tục băng qua chân núi Limousin đến Limoges, nổi tiếng với đồ sành sứ được sản xuất ở đây, phần lớn trong số đó được trưng bày trongBảo tàng Mỹ thuật. Thành phố lớn tiếp theo Perigueux là thủ phủ của bộ Dordogne. Nó có một nhà thờ lập dị, được trùng tu vào thế kỷ 19thứ. nhưng nó đáng để ghé thăm vì ảnh hưởng Byzantine của nó bên trong (ban đầu nó được mô phỏng theo St. Marks’s ở Venice). Thị trấn nhỏ Bazas có một nhà thờ thú vị - sự pha trộn giữa phong cách Romanesque và Gothic với những ngôi nhà cổ và hai cánh cổng cũ. Đó là một địa điểm quan trọng cho những người hành hương, với một bệnh viện và chỗ ở ở giữa vùng rượu vang Bordeaux.

Con đường uốn lượn qua vùng rượu vang của Bordeaux và đến rừng thông khổng lồ của Les Landes. Mont de Marsan là một điểm dừng chân hành hương quan trọng, được đề cập trong các tài liệu năm 1194. Nó có một cây cầu kiên cố bằng đá từ thế kỷ 13^th, một nhà thờ kiên cố, và một thứ 13 ^{-thượng tháp. Ngày nay, nó được biết đến nhiều nhất với Les Fetes Madeleine vào giữa tháng 7, khi nhân vật xứ Basque xuất hiện trước các cuộc diễu hành, flamenco và đấu bò tót.}

Những người hành hương đã thực hiện chuyến vượt sông nguy hiểm qua sông Adour tại Saint-Sever, được chú ý bởi tu viện, những ngôi nhà cổ và thành lũy và tầm nhìn ra bờ sông. Đường nhỏ nối với hai tuyến đường Camino de Santiago khác (từ Tours và Le Puy-en-Velay) gần Ostabat.

Đặc điểm của Lộ trình

Đó là một tuyến đường giàu văn hóa và lịch sử với các tu viện và nhà thờ lớn, từ Vézelay đến Bourges và Bazas, và các Tu viện như Saint-Sever. Cảnh quan rất đa dạng từ đồng bằng rộng lớn của Burgundy đến Limousin, nơi có rừng và sông nhỏ. Nó đi qua vùng trồng trọt và làm rượu vang của Perigord vàGironde, cũng như các khu rừng thông của Les Landes. Tốt nhất bạn nên đi vào mùa xuân và mùa thu. Đó là một con đường khó khăn với nhiều con đường cô đơn, nơi bạn sẽ không gặp gỡ những người bạn đồng hành.

Con đường của Arles

Con đường Arles (Via Tolosana, đề cập đến tên Latinh của Toulouse mà tuyến đường đi qua), chạy dọc theo phần lớn GR 653 từ phía nam của Pháp và Ý. Tuyến đường dài 800 km (497 dặm) và chạy từ Arles đến Oloron-Ste-Marie ở chân núi Pyrennean trước khi đi đến Tây Ban Nha qua đèo Somport.

Tuyến đường bắt đầu tại thành phố La Mã cổ đại của Địa Trung Hải Arles với Đấu trường La Mã được bảo tồn tốt ở trung tâm thành phố và các kết nối nghệ thuật của nó với Vincent van Gogh và Paul Gauguin. Tuyến đường tiếp tục chạy qua Địa Trung Hải, đi qua thành phố lớn Montpellier, sau đó đi lên phía tây bắc qua Pont du Diable nổi tiếng đến ngôi làng thời trung cổ St-Guilhem-le-Désert và Tu viện Gelone lộng lẫy.

Bạn hiện đang ở Hérault, leo lên cao nguyên với tầm nhìn toàn cảnh, đi qua các kỳ quan thạch nhũ của Grotte de Clamouse và tu viện St-Michel-de-Gramont trước khi đến Lodève.

Từ đây, tuyến đường bắt đầu leo lên khối núi Haut-Languedoc và Công viên Tự nhiên Khu vực của nó với những khu rừng và lối đi khiến một số tuyến đường khó đi. Sau đó, bạn đang ở La-Salvetat-sur-Agout, một thị trấn miền núi xinh đẹp nằm giữa hai hồ nước.

Castres nằm cạnh một thị trấn hấp dẫn với các khu thuộc da bên sông vàBảo tàng Goya, đầy những bức tranh của họa sĩ. Sau đó, tuyến đường đi vào vùng Gers, trung tâm của Gascony. Rẽ về phía nam để đến Canal du Midi xinh đẹp, đưa bạn vào thành phố quan trọng của Toulouse - cả một thành phố hấp dẫn và có bảo tàng Toulouse-Lautrec không thể bỏ qua. Nhưng đối với những người hành hương, đó là Basilique Saint-Sernin, bắt đầu vào năm 180 để đối phó với những người hành hương, đó là điểm cao ở đây.

Giờ đây, tuyến đường đi thẳng về phía tây qua đồng bằng và rừng rậm, đi qua Bảo tàng Chuông và Đồng hồ Châu Âu ở L'Isle-Jourdain. Sau đó, bạn đang ở Auch, nhà thờ ấn tượng của nó sừng sững trên thị trấn.

Tuyến đường đi xung quanh hầu hết các thị trấn tiếng Anh của Pháp Pau (nơi có môn bóng chày và cricket), và xuống Oloron-Sainte-Marie. Từ đây, chỉ cần đi một đoạn ngắn là đến Cảng St. Jean-Pied-de-Port.

Đặc điểm của Lộ trình

Tuyến đường có một số cảnh quan rất đa dạng và đi qua một số vùng quê tráng lệ: công viên tự nhiên Grands-Causses và Haut-Languedoc, vùng Gers và hơn thế nữa. Trên đường đến đó là Canal du Midi, St-Sernin và Toulouse. Một số địa hình khiến việc đi bộ trở nên khó khăn.