20 Thị trấn và Thành phố lớn nhất của Ireland

2024 Tác giả: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-09 13:24

Bạn có thể kể tên các thành phố lớn nhất ở Ireland? Nếu không, bạn có thể kể tên ít nhất 20 thành phố và / hoặc thị trấn của Ireland không? Và những thị trấn nào trong số đó thực sự là những thị trấn lớn nhất của Ireland?

Chà, thủ đô Dublin (ở Cộng hòa) và Belfast (ở Bắc Ireland) ngay lập tức xuất hiện trong tâm trí, nhưng những nơi nào khác tạo nên đẳng cấp sau hai thủ đô lớn này? Có thể có một số điều ngạc nhiên ở đây, vì thường xuyên các thành phố của Ireland gợi nhớ đến một loạt các ngôi làng bằng cách nào đó đã phát triển cùng nhau một cách hữu cơ trong một số trường hợp, ít hơn ở những nơi khác.

Lấy thủ đô của Cộng hòa làm ví dụ: Dublin là thành phố duy nhất ở Ireland có hơn một triệu dân. Và trong số đó, chỉ một phần nhỏ sống ở thành phố, với nhiều vùng ngoại ô chiếm phần lớn dân số.

Khi bạn rời Dublin (hoặc Belfast, thủ đô khác, vì vấn đề đó), bạn cũng sẽ nhận thấy rằng hầu hết các thị trấn trong cả nước chẳng khác gì những ngôi làng lớn lên.

Lưu ý rằng Bắc Ireland có xu hướng làm lệch số liệu thống kê một chút vì nó đã tập hợp lại các chính quyền địa phương và các khu vực hội đồng mới trong Sáu Hạt (cũ) gộp các khu vực rộng lớn lại với nhau và gọi chúng là "thị trấn", ngay cả khi chúng bao gồm của một khu vực đô thị trung tâm với nhiều vùng nông thôn xa hơnkhu định cư.

Định nghĩa sang một bên, 20 thị trấn lớn nhất ở Ireland là:

Dublin

Chỉ có năm thành phố chính thức ở Cộng hòa Ireland (còn lại là thị trấn hoặc làng mạc), và Dublin đứng đầu danh sách. 565.000 người gọi khu vực đô thị trung tâm của thủ đô là nhà, nhưng có hơn 1,8 triệu người sống trong khu vực đô thị. Điều đó có nghĩa là hơn 25 phần trăm toàn bộ dân số Ireland sống trong hoặc xung quanh Dublin. Từ lâu đài, đến quán rượu, nhạc sống, nhà hàng lớn và bảo tàng đẳng cấp thế giới, thực sự có thứ gì đó dành cho tất cả mọi người ở Dublin. Bước vào một nhà thờ lớn hoặc bày tỏ lòng thành kính của bạn tại Nhà lưu trữ Guinness, và hãy chắc chắn dành đủ thời gian để đi bộ ngắm nhìn thành phố. Thành phố lớn nhất ở Ireland có thể đi bộ một cách đáng ngạc nhiên và điều hướng mà không cần ô tô là cách tốt nhất để khám phá các khu phố mà đôi khi giống như những ngôi làng bên trong thành phố thủ đô.

Belfast (Bắc Ireland)

Belfast là thủ đô của Bắc Ireland, là một phần của Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland. Trung tâm đô thị tự hào có 340, 220 dân cư, nhưng khu vực đô thị rộng lớn hơn là nơi sinh sống của hơn 670.000 người. (Trên thực tế, nhiều thị trấn tạo nên khu vực tàu điện ngầm Belfast cũng nằm trong danh sách các thị trấn lớn nhất ở Ireland). Thành phố được biết đến nhiều nhất vì là nơi sinh của H. M. S. xấu số. Titanic và bây giờ có một bảo tàng đáng kinh ngạc dành riêng cho lịch sử của con tàu. Ngoài các viện bảo tàng, thành phố sôi động còn có mộtvườn bách thảo, một vườn thú lớn, một khung cảnh ẩm thực náo nhiệt và rất nhiều quán rượu ấm cúng.

Nút

Với 119, 230 dân, Cork là một trong những thành phố lớn nhất của Ireland nhưng nó vẫn mang lại cảm giác như một thị trấn nhỏ với thái độ chào đón và nhịp sống chậm hơn. Nằm trên bờ Sông Lee, Cork có rất nhiều quán rượu, nhà hàng và quán cà phê. Sau khi ăn no nê tại Chợ Anh xinh xắn, hãy đến Mục tiêu Thành phố Cork lịch sử, nơi từng giam giữ các tù nhân trước khi được chuyển đến Úc. Mặc dù đây là thành phố thứ hai của Cộng hòa Ireland về quy mô, nhưng người dân địa phương ở Cork tự hào nói đùa rằng đó là thủ đô thực sự của Ireland. Đây là một nơi tuyệt vời để thưởng thức pints, craic, niềm tự hào quê hương, cà phê đặc sản và thậm chí cả nghệ thuật đương đại.

Limerick

Sau Cork, Limerick là thành phố lớn thứ hai ở tỉnh Munster và là nơi sinh sống của 94, 192 cư dân (với tổng số 162, 413 người sống trong khu vực tàu điện ngầm). Không ai biết tại sao những bài thơ ngắn vui nhộn đó lại được đặt theo tên thành phố, nhưng người dân địa phương luôn vui vẻ nói vài câu chuyện cười - và thậm chí còn vui hơn khi trò chuyện về các đội thể thao Gaelic địa phương của họ. Đặt tại nguồn gốc của Shannon, con sông dài nhất của Ireland, thành phố có một bờ sông đẹp được cập nhật và một bảo tàng dành riêng cho anh hùng quê hương Frank McCourt, tác giả của Angela’s Ashes.

Derry City

93, 512 cư dân gọi Thành phố Derry là nhà, nhưng có tổng cộng 237.000 người sống trong khu vực tàu điện ngầm. Thị trấn chính thức được đặt tên là Londonderry vào năm 1613 và tên của nó đã được xác nhận lại bởi một phán quyết của tòa án vào năm 2007, nhưng nó được biết đến rộng rãi với cái tên “Derry”. Đây là thành phố lớn thứ hai ở Bắc Ireland và gần biên giới với Donegal. Derry nổi tiếng với những bức tường thành có từ thế kỷ 17 và có tầm nhìn ra thành phố hiện đại, trải dài từ khu vực có tường bao quanh trung tâm. Derry đóng một vai trò quan trọng trong lịch sử Ireland gần đây hơn trong The Troubles, và Free Derry Corner là một địa danh nổi tiếng kỷ niệm thời kỳ khó khăn.

Galway City

Thị trấn đại học duyên dáng của Thành phố Galway là nơi sinh sống của 79, 934 người (mặc dù con số đó tăng lên đáng kể khi các Cuộc đua Galway ở trong thị trấn). Trung tâm xung quanh Quảng trường Eyre, thành phố nhỏ nhưng sống động này chạy dọc theo bờ sông Corrib và trải dài về phía Vịnh Galway. Thị trấn là điểm dừng chân nổi tiếng của nhạc sống và nhiều quán rượu trong khu vực tổ chức các buổi biểu diễn ba buổi mỗi đêm trong tuần. Đi bộ qua Cổng vòm Tây Ban Nha và tận hưởng những con đường thời Trung cổ, hoặc ghé thăm Nhà thờ nơi Christopher Columbus được cho là đã ngồi trên băng ghế trước khi ra khơi đến thế giới mới - có rất nhiều điều để làm ở Galway.

Lisburn (Bắc Ireland)

Nằm cách 8 dặm bên ngoài thủ đô Bắc Ireland, 71, 465 cư dân của Lisburn sống bên trong Vùng đô thị Belfast. Nó được coi là một quận cho đến năm 2002 khi Lisburn được cấp trạng thái thành phố như một phần của Năm Thánh Vàng. Ngày bố trí của thị trấntrở lại năm 1620 và phiên chợ thứ ba đặc biệt của nó đã diễn ra từ năm 1628. Lisburn từ lâu đã được biết đến với loại vải lanh tuyệt vời được sản xuất ở đó, và thậm chí còn có một bảo tàng dành riêng cho vải và lịch sử sản xuất địa phương. Trung tâm thành phố dành cho người đi bộ và có một số công viên cây xanh khiến Lisburn trở thành điểm dừng chân hoàn hảo để tản bộ.

Newtownabbey (Bắc Ireland)

Khu dân cư Newtownabbey có dân số 62, 056 người và nằm ngay bên ngoài Belfast ở Bắc Ireland. Đôi khi được coi là một vùng ngoại ô, thị trấn được thành lập vào năm 1958 khi bảy ngôi làng được hợp nhất với nhau dưới một chính quyền địa phương duy nhất. Sở thú Belfast nằm ở Newtownabbey và có rất nhiều loài chim hoang dã có thể được phát hiện dọc theo bờ biển Belfast Lough. Nằm ở County Antrim, thị trấn cũng là một điểm dừng chân tuyệt vời để khám phá những ngọn núi gần đó hoặc lên kế hoạch cho một chuyến đi câu cá trên các con sông địa phương. Nó giáp với Carrickfergus và Ballymena-hai thị trấn khác cũng nằm trong danh sách 20 thành phố lớn nhất ở Ireland.

Bangor (Bắc Ireland)

Tự hào với 60, 260 cư dân, Bangor về mặt kỹ thuật là một phần của Vùng đô thị Belfast. Nó chiếm một vị trí đẹp bên bờ biển ở phía nam của Belfast Lough. Thành phố nằm cách trung tâm thành phố khoảng 14 dặm và là một địa điểm nghỉ hè nổi tiếng kể từ Kỷ nguyên Victoria. Cách tốt nhất để tham quan khu vực này là đi bộ trên con đường ven biển hoặc định cư để xem các hoạt động sôi độngbến du thuyền, đó là lớn nhất ở Ireland. Các địa điểm chính khác ở thị trấn giàu có của Ailen bao gồm Lâu đài Bangor và Tu viện Bangor - vốn là một tu viện lớn trong thời Trung cổ.

Thành phố Waterford

Điều tra dân số năm 2016 cho biết dân số của Waterford là 53, 504 người. Mặc dù nó không phải là thành phố hoàn toàn lớn nhất ở Ireland, nhưng nó là thành phố lâu đời nhất. Khu vực xung quanh Waterford lần đầu tiên được người Viking định cư vào năm 853 và tên của thành phố bắt nguồn từ tiếng Bắc Âu Cổ có nghĩa là "vịnh hẹp ram (ướt hơn)." Các phát hiện khảo cổ có niên đại từ khoảng thời gian này có thể được tìm thấy tại Bảo tàng Kho báu Waterford. Nằm ở phía đông nam của Cộng hòa Ireland, thành phố cảng có lẽ được biết đến nhiều nhất với lịch sử sản xuất thủy tinh và là quê hương của nhà sản xuất nổi tiếng Waterford Crystal.

Drogheda

Có 40, 956 cư dân ở Drogheda-một thị trấn về mặt kỹ thuật trải rộng thành hai quận khác nhau. Drogheda chủ yếu nằm ở Co Louth, nhưng phần phía nam của thị trấn trải dài đến Co Meath. Drogheda phong phú với các phát hiện khảo cổ học và nằm ngay bên ngoài Newgrange, một quần thể di tích thời tiền sử là một trong những địa điểm hàng đầu để xem ở Ireland. Vào những năm 1970, đó là nơi Giáo hoàng John Paul II đến để phát biểu trước đám đông 300 000 người hâm mộ Ailen, những người đã vỗ tay chào mừng ngài trong 20 phút liên tục. Đây là một thị trấn đi lại quan trọng đối với Dublin nhưng có nhiều việc phải làm.

Dundalk

Dundalk là thị trấn quận trong County Louth thuộc Cộng hòa Ireland nhưng nó nằm gần biên giới với Bắc Ireland. Louth có thể là quận nhỏ nhất ở Ireland nhưng Dundalk vẫn là một trong những thị trấn lớn nhất của đất nước với dân số khổng lồ 39.000 người. Thị trấn nằm gần chính xác giữa Dublin và Belfast và là ngôi nhà huyền thoại của nhân vật thần thoại Ailen Cú Chulainn. Có thể đến thăm hòn đá nơi người anh hùng Celtic được cho là đã tự trói mình để anh ta chết trên đôi chân của mình, vẫn đối mặt với kẻ thù của mình. Thị trấn Louth cũng có tàn tích của một số lâu đài và pháo đài và nổi tiếng với kho tàng khảo cổ học phong phú.

Kiếm

Với dân số 42.738 người, Swords ở Fingal là một trong những thị trấn lớn nhất tạo nên khu vực tàu điện ngầm Dublin rộng lớn hơn. Truyền thuyết địa phương kể rằng Swords được thành lập vào năm 560 khi Thánh Colmcille ban phước cho một giếng địa phương và tuyên bố nó là “Sord” (tinh khiết). Swords là nơi có một trong những lâu đài tốt nhất gần Dublin, nhưng nó được biết đến nhiều hơn vì nằm gần sân bay Dublin. Với một số trung tâm mua sắm, nó cũng là một điểm đến chính cho liệu pháp bán lẻ nghiêm túc bên ngoài Thủ đô Ireland.

Bray

Chỉ cách Dublin 12 dặm về phía nam, Bray là thị trấn lớn nhất ở Co Wicklow. Khu vực ven biển là nơi sinh sống của 32, 600 người, một số người trong số họ đã đi trở lại thủ đô vì Bray có thể đến được thuận tiện bằng DART. Ngay cả những người ngoài cuộc cũng biết phải kết thân với Braycho một ngày trên bãi biển dưới bầu trời Ireland đầy nắng, hoặc kiếm cớ để đi bộ dọc theo lối đi bộ trên vách đá tuyệt đẹp ở Bray Head trong hầu hết mọi thời tiết. Với bối cảnh là vùng biển đầy tâm trạng, Bray cung cấp các món ăn ngon và các lựa chọn quán rượu vui nhộn. Ngoài ra còn có một trung tâm sinh vật biển nổi tiếng và trường dạy cưỡi ngựa cho những người yêu động vật dừng chân ở thị trấn Wicklow.

Navan

Thị trấn duy nhất ở Ireland được đánh vần giống nhau cả về phía sau và phía trước, Navan là nhà của 30, 173 người. Thị trấn đồng quê ở Co Meath, Navan là quê hương của nam diễn viên Pierce Brosnan và bộ truyện tranh nổi tiếng người Ireland Tommy Tiernan. Thị trấn truyền thống nằm gần Đồi Tara, có lẽ là pháo đài trên đồi nổi tiếng nhất ở Ireland. Nếu các di tích thời tiền sử không có trong chương trình nghị sự của bạn, có rất nhiều quán rượu và Causey Farm - một trang trại đang hoạt động cung cấp các tour du lịch, các lớp học khiêu vũ kiểu Ailen và lội nước.

Ballymena (Bắc Ireland)

Nằm ở Co Antrim, Ballymena có 29, 467 cư dân. Thị trấn gần với Slemish, ngọn núi mà truyền thuyết lưu giữ từng là quê hương của Thánh Patrick. Ballymena cũng là ngôi nhà ngoài đời thực của nam diễn viên Liam Neeson, người đã được Hội đồng thành phố vinh danh. Thị trấn Bắc Ireland được biết đến với các sân gôn nhưng cũng tự hào có nhiều không gian xanh tự nhiên. Đặc biệt hơn cả là Công viên Rừng Glenariff, một trong những địa điểm quay phim Game of Thrones ở Ireland.

Newtownards (Bắc Ireland)

Với28, 039 dân, Newtownards là một trong những thị trấn lớn nhất ở Ireland và là một phần của khu vực tàu điện ngầm Belfast lớn hơn. Nằm trên Bán đảo Ards ở Co. Down, thị trấn đôi khi được người dân địa phương gọi đơn giản là “Ards”. Từ bất cứ đâu trong thị trấn, bạn có thể nhìn thấy Tháp Scarbo, một đài tưởng niệm trên đỉnh đồi của Charles Stewart, một nhà quý tộc thế kỷ 19, người đã cố gắng cứu những người thuê nhà của mình trong nạn đói lớn. Khu vực này lần đầu tiên được các nhà sư định cư và có một số tu viện đổ nát ngay bên ngoài thị trấn.

Newry (Bắc Ireland)

Bị chia cắt bởi sông Clanry, 29, 946 cư dân của Newry được trải dài ở cả Co Down và Co Armagh. Khu vực này đã được định cư từ thời kỳ đồ đồng và Newry là một trong những thị trấn lâu đời nhất của Ireland. Bất chấp lịch sử lâu đời này, về mặt kỹ thuật, Newry là một trong những thành phố mới nhất của Ireland vì nó chỉ được cấp trạng thái thành phố vào năm 2002 như một phần của Năm Thánh Vàng. Ngày nay, Newry được biết đến với các trung tâm mua sắm nhưng nó cũng có vị trí thuận lợi để đóng vai trò như một cửa ngõ dẫn đến sự rộng mở tuyệt vời. Cả Dãy núi Morne và Ring of Gullion đều ở gần đó.

Carrickfergus (Bắc Ireland)

Có 27, 903 cư dân sống ở Carrickfergus, phía bắc của Belfast Lough. Thị trấn chỉ cách thủ đô Bắc Ireland 11 dặm và là một phần của khu vực đô thị. Mặc dù nó đã bị lu mờ bởi Belfast về dân số, Carrickfergus làthực sự lâu đời hơn nhiều và đã được định cư từ khoảng năm 1170. Thị trấn ngày nay là một địa điểm nổi tiếng để khởi hành cho những chuyến đi trong ngày và có một bến thuyền xinh đẹp, nhưng nó sẽ luôn được biết đến với bài hát dân gian Ailen “Carrickfergus”, trong đó một người di cư trồng cây thông về quê hương mà anh ta đã để lại.

Kilkenny

Kilkenny với dân số 26, 512 khiến nó trở thành thị trấn lớn thứ 11 ở Cộng hòa Ireland. Đây là thị trấn của Quận Kilkenny ở Leinster. Nếu cái tên nghe quen thuộc đó có thể là do thị trấn đã trở thành trung tâm sản xuất bia vào thế kỷ 17 và vẫn được biết đến với bia của nó. Nổi tiếng nhất, một loại bia kem Ailen, mang tên của thị trấn mà nó được đặt tên ban đầu. Ngoài các loại bia, Kilkenny còn được biết đến với các công trình kiến trúc thời Trung cổ được bảo tồn tốt, bao gồm Lâu đài Kilkenny và Nhà thờ St. Canice. Đây cũng là một điểm đến nổi tiếng với nhiều khu vườn cũng như các phòng trưng bày nghệ thuật và xưởng thủ công mỹ nghệ truyền thống.