Những ngôi đền phải xem ở Angkor, Campuchia

2024 Tác giả: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-09 12:57

Vào đầu thế kỷ thứ 9 sau Công nguyên, Đế chế Anh vẫn là một giấc mơ viển vông, và người Viking vẫn là nỗi khiếp sợ của các cộng đồng ven biển. Nhưng vào thời điểm này, một đế chế mới đang liên kết lại giữa những cánh đồng lúa của Campuchia ngày nay, một đế chế có những tòa nhà vẫn truyền cảm hứng cho sự kinh ngạc ngày nay.

Đế chế Khmer, được thành lập bởi "vua của các vị vua" Jayavarman II vào năm 802 sau Công nguyên và sau đó tập trung vào kinh đô Angkor, kéo dài khoảng 700 năm, và trong thời kỳ hoàng kim của nó cai trị Thái Lan, Lào ngày nay và các vùng của Việt Nam.

Angkor không phải là kinh đô đầu tiên hay cuối cùng của Đế chế, nhưng nó là kinh đô duy nhất đứng vững trước thử thách của thời gian. Công trình kiến trúc nổi tiếng nhất của nó, siêu đền được gọi là Angkor Wat, nằm bên ngoài các bức tường của Angkor Thom, thành phố thực tế và địa điểm của cung điện hoàng gia. Những công trình này cùng với một số ngôi đền xa xôi ở các trạng thái bảo tồn khác nhau, hiện tạo thành Công viên Khảo cổ học Angkor, điểm du lịch quan trọng nhất của Campuchia.

Những ngôi đền Angkor là trung tâm của bản sắc Campuchia. Quốc kỳ Campuchia có Angkor Wat ở trung tâm; Những người theo chủ nghĩa dân tộc Campuchia vẫn sôi sục ký ức về việc Thái Lan tuyên bố Angkor là của riêng mình. Công viên Angkor thu hút khoảng hai triệu du khách nước ngoài mỗi năm, mang lại doanh thu du lịch lên tới 80 triệu đô la Mỹ anăm.

Nếu bạn dự định tham gia cùng với lượng khách du lịch đổ về Siem Reap trên đường để xem Angkor Wat và các ngôi đền xung quanh, hãy đọc phần giải thích này trước khi tiếp tục. Bằng cách đó, bạn sẽ tránh được "sự mệt mỏi của chùa", hành vi xấu vô tình và nhận được quá ít giá trị đồng tiền của mình.

Cách nhập

Thị trấn du lịch Siem Reap của Campuchia là lối vào chính của Công viên Khảo cổ học Angkor. Để đến đó, du khách có thể bay qua Sân bay Quốc tế Siem Reap hoặc đi xe buýt từ Phnom Penh hoặc Bangkok.

Khi bạn đến Siem Reap và đăng ký nhà trọ tại địa phương của mình, bạn phải quyết định cách thực hiện chuyến tham quan Đền Angkor của mình. Tự hỏi bản thân một vài câu hỏi:

Bạn có thể dành bao nhiêu ngày để tham quan các ngôi đền Angkor?Trước khi vào Công viên, bạn sẽ mua thẻ vào cửa có giá khác nhau tùy thuộc vào thời hạn hiệu lực.

Bạn không được phép trì hoãn việc sử dụng thẻ nhiều ngày; những thứ này chỉ nên được sử dụng vào những ngày liên tiếp.

Bạn định sử dụng phương tiện di chuyển nào?Siem Reap đang thu hút nhiều tài xế xe tuk-tuk muốn chở doanh nghiệp của bạn. Họ sẽ đưa bạn vào một chuyến tham quan cả ngày bao gồm vòng nhỏ (thông tin thêm về điều đó ở phần gạch đầu dòng tiếp theo) bắt đầu từ Angkor Wat và vòng quanh Bayon, Phnom Bakheng và Ta Prohm, cùng những nơi khác.

Tất cả đã nói, bạn có thể thuê xe tuk-tuk với giá khoảng $ 15 đến $ 30 một ngày, tùy thuộc vào số lượng ngôi chùa trên tuyến đường, với chi phí mỗi ngày thấp hơn cho nhiều ngàythuê mướn. Xe tuk-tuk có thể chứa tối đa bốn khách du lịch trong một nhóm và nhiều người cung cấp nước uống miễn phí cho khách.

Đối với khách du lịch một mình, bạn có thể thuê motodup (xe ôm, nơi bạn đi xe đạp phía sau tài xế) hoặc "xe đạp điện" mà bạn có thể tự lái. Có thể thuê xe đạp kiểu cũ ở Siem Reap hàng ngày.

Taxi ô tô là cách nhanh nhất, thoải mái nhất và rõ ràng là đắt nhất để đi xem các ngôi đền. Những thứ này sẽ tốn khoảng 20-30 đô la một ngày.

Đi bộ là điều không nên: những ngôi chùa trong danh sách này nằm rải rác trên hai trăm ha bất động sản Siem Reap.

Vòng nhỏ và Vòng lớn, và Hướng dẫn viên du lịch

Hai câu hỏi quan trọng nữa mà bạn nên tự hỏi trước khi bắt đầu chuyến tham quan Đền Angkor của mình, hãy tiếp tục bên dưới.

Bạn định đi xem bao nhiêu ngôi chùa?Đó không được gọi là "mệt mỏi chùa" vì không có gì; hoặc bạn dành quá ít thời gian để xem quá nhiều ngôi đền, hoặc mất nhiều ngày không làm gì khác ngoài việc tìm hiểu tất cả về Công viên Angkor. Cả hai đều sẽ khiến bạn mệt mỏi và cũng không để lại cho bạn ấn tượng tích cực nào về trải nghiệm đền Angkor.

Bạn có thể dành một ngày chỉ để khám phá đường vòng 10 dặm được gọi là “Vòng quay nhỏ”, bắt đầu từ Angkor Wat và tiếp tục theo hình chữ nhật thô đưa bạn qua thành phố cũ của Angkor Thom và một số ngôi đền ngay bên ngoài những bức tường của ngôi đền.

“Grand Circuit” bao gồm một đường vòng dài 16 dặm hướng về phía bắc, thu hút thêm một số ngôi đền ngoại ô, trong số đóPreah Khan và Đông Mebon. Bạn sẽ cần phải có thẻ vào cửa nhiều ngày để tham gia Grand Circuit.

Có thể đưa thêm nhiều ngôi đền xa xôi khác vào hành trình của bạn, trong số đó có đoàn Roluos và ngôi đền Banteay Srei được chạm khắc lộng lẫy.

Bạn có định khám phá Angkor với hướng dẫn viên không?Bạn nên làm như vậy; trong khi bộ sưu tập hình ảnh này hoặc sách hướng dẫn Lonely Planet có đôi tai chó trung bình của bạn sẽ cung cấp cho bạn ý chính về khu vực bạn đang khám phá, hướng dẫn viên sẽ có thể trả lời các câu hỏi và cung cấp trải nghiệm du lịch tùy chỉnh hơn nhằm vào sở thích của bạn.

Đó cũng là điều đạo đức cần làm: thuê hướng dẫn viên địa phương là cách tốt nhất để bạn có thể đưa số tiền cần thiết của mình vào nền kinh tế du lịch địa phương.

Hướng dẫn viên Khmer Angkor (KATGA) đại diện cho hơn 300 hướng dẫn viên địa phương do Bộ Du lịch địa phương và UNESCO đào tạo. Du khách có thể chọn một hướng dẫn viên nói một hoặc nhiều hơn mười ngôn ngữ, trong số đó có tiếng Anh, Đức, Thái, Pháp, Quan Thoại và Ý.

Angkor Wat, Trung tâm của Vũ trụ

Tất cả các chuyến tham quan đền Angkor đều bắt đầu từ đây: ngôi đền thời kỳ Angkor hoàn hảo nhất ở Siem Reap, và có thể là trong vũ trụ. Kể từ khi được các nhà thám hiểm châu Âu khám phá lại vào giữa thế kỷ 19, sự đồ sộ và vẻ đẹp ngoạn mục của Angkor Wat đã làm nao lòng biết bao thế hệ du khách.

Khu phức hợp được xây dựng từ năm 1130 đến năm 1150 sau Công nguyên bởi Vua Suryavarman II, và bao gồm một kim tự tháp đền thờ khổng lồ có diện tích 4, 250 x 5000 feet, được bao quanh bởi một con hào hơn 600rộng bàn chân. "Enormous" không làm điều đó một cách công bằng: bạn chỉ còn cách đứng trước cổng để choáng ngợp trước quy mô khổng lồ của khu phức hợp.

Angkor Wat được dùng để tượng trưng cho vũ trụ, theo cách hiểu của người Khmer theo đạo Hindu: hào là tượng trưng cho các đại dương xung quanh trái đất; các phòng trưng bày đồng tâm đại diện cho các dãy núi bao quanh Núi Meru thần thánh, ngôi nhà của các vị thần trong đạo Hindu, được hiện thân bởi năm ngọn tháp trung tâm. Các bức tường được bao phủ bởi các bức chạm khắc mô tả thần Vishnu (người mà Angkor chủ yếu thờ cúng), cũng như các cảnh khác trong thần thoại Hindu.

"Khi nhìn thấy ngôi chùa này, người ta cảm thấy tâm hồn mình tan nát, trí tưởng tượng của người ta vượt qua. Người ta nhìn ngắm, ngưỡng mộ và kính trọng. Một người lặng đi. Còn lời nào để ca ngợi một tác phẩm nghệ thuật không nơi nào sánh bằng trên thế giới?" Henri Mouhot viết, người châu Âu đầu tiên đặt chân đến Angkor Wat.

Thông tin bên lề:Điều bất thường đối với một cấu trúc tôn giáo của người Hindu, toàn bộ khu phức hợp được hướng về phía Tây, hướng theo truyền thống gắn liền với cái chết. Bí ẩn có thể được giải đáp nếu chúng ta tin các chuyên gia, rằng Angkor Wat là một ngôi đền danh dự cho vua Suryavarman II, người xây dựng nó.

Phnom Bakheng, Nơi tốt nhất để ngắm hoàng hôn

Từ Angkor Wat, bạn có thể đi theo Con đường nhỏ dài 10 dặm bao phủ các địa điểm đền thờ nổi tiếng nhất của Công viên Angkor, nhiều trong số đó nằm bên trong hoặc ngay bên ngoài con hào phân định khu đô thị Angkor Thom trước đây từng là thủ đô của người Khmer từ ngày 12 đếnthế kỷ 15.

Bạn có thể tìm thấy ngôi đền trên đỉnh đồi của Phnom Bakheng ngay trước khi bạn băng qua Cổng phía Nam vào Angkor Thom. Phnom Bakheng là trung tâm của thủ đô trước Angkor Thom, Yashodhara; vị trí tình cờ của nó trên đỉnh đồi đã giúp nó có một tầm nhìn chỉ huy ra vùng đồng bằng xung quanh.

Trên đỉnh núi này, người Khmer đã xây dựng một kim tự tháp năm tầng với khu bảo tồn trung tâm chứa một lingam bằng đá tượng trưng cho thần Shiva của đạo Hindu.

Để lên đến đỉnh cần phải đi bộ 200 bộ để đến bức tường của ngôi đền; Ngoài ra, bạn có thể cưỡi voi lên con đường phía nam để lên đến đỉnh, bắt đầu từ 4 giờ chiều. Vì đi lên hoặc xuống có thể là công việc nguy hiểm trong bóng tối, du khách không được phép lên quá 5:30 chiều.

Phnom Bakheng là địa điểm ngắm hoàng hôn nổi tiếng nhất của Angkor, độ cao lớn cho phép du khách chứng kiến cảnh mặt trời lặn trên đồng bằng Angkor và các ngôi đền của nó, những tia nắng ấm tuyệt đẹp của nó đổ bóng xuống vùng nông thôn.

Thông tin bên lề:Phnom Bakheng đã được chuyển đổi thành một địa điểm Phật giáo Nguyên thủy vào thế kỷ 16, nhưng nó vẫn tiếp tục thu hút khách hành hương từ các tín ngưỡng tôn giáo khác nhau cho đến cuối thế kỷ 20, vì khởi đầu, một tấm bia ca ngợi Thánh Allah đã được những du khách Ả Rập để lại tại Phnom Bakheng.

Vào qua Cổng Nam

Vượt qua Angkor Wat và qua Phnom Bakheng, bạn sẽ đi lên phía bắc con đường trải nhựa của Công viên Angkor đến Cổng Nam trước Angkor Thom.

Một con hào bao quanh Angkor Thom, đòi hỏi bạn phải băng quađường đắp cao vào Cổng phía Nam. Đường đắp cao được bao quanh bởi những hình chạm khắc của những vị thần đáng sợ, hướng ra ngoài từ Angkor Thom như thể để bảo vệ lối đi.

Chuyện bên lề:các vị thần dọc theo con đường đắp cao gợi nhớ lại truyền thuyết Hindu về sự khuấy động của biển sữa, một chủ đề không đổi trong kiến trúc Angkor, cũng được tóm tắt lại trong một bức phù điêu lớn dọc theo một bức tường bên trong ở Angkor Wat.

Devas (thần thánh nhân từ) ở một bên của đường đắp cao, asuras (linh hồn ác độc) ở bên kia. Cũng giống như truyền thuyết, mỗi dòng nắm lấy thân của một con rắn; trong truyền thuyết, các vị thần và asuras đã luân phiên kéo nhau tại một con rắn cuộn quanh một ngọn núi để khuấy động biển sữa.

Bayon

Sau khi đăng quang vào năm 1181, người bạn cũ của chúng ta, Jayavarman VII đã bắt đầu một chương trình công trình công cộng khổng lồ nhằm tìm thấy sự thể hiện đỉnh cao của nó ở thủ đô Angkor Thom và ngôi đền ở trung tâm của nó, Bayon.

Giống như Angkor Wat, Angkor Thom không kém gì một đại diện vật lý của Vũ trụ. Thành phố được chia thành bốn phần bởi các trục vuông góc gặp nhau ở giữa, với Bayon mọc lên nơi các trục gặp nhau: đứng như một liên kết giữa trời và đất, một biểu tượng của Núi Meru thần thoại. Một con hào hiện đã khô hạn đứng trong đại dương vũ trụ.

Khách du lịch sẽ thích khám phá vô số lối đi hẹp trong ngôi đền, nơi từng có tượng của các vị thần địa phương nhỏ. Các phòng trưng bày phía dưới của ngôi đền chứa đầy những bức phù điêu được bảo quản tốt, cực kỳ chi tiết, thể hiện các sự kiện từThần thoại Hindu, lịch sử Khmer và những nét vẽ từ cuộc sống của những thần dân bình thường của Jayavarman.

Tuy nhiên, không có gì hấp dẫn hơn khu rừng gồm 54 tháp ở tầng trên của ngôi đền, mỗi tháp có bốn mặt lớn quay về bốn hướng địa lý, tổng cộng hơn 200 mặt.

Thông tin bên lề:Các khuôn mặt trên tháp có nét giống với chính Vua Jayavarman!

Baphuon

Một bãi đất trống ở phía bắc Bayon, Quảng trường Chiến thắng, cung cấp chỗ đậu cho ô tô du lịch và xe tuk-tuk. Nó cũng được bao quanh bởi một số công trình kiến trúc có giá trị nhất của Angkor Thom, vì nó đánh dấu vị trí của cung điện hoàng gia trước đây.

Kim tự tháp được gọi là Baphuon có thể được tìm thấy trước Quảng trường Chiến thắng.

Nếu bạn đã truy cập trang web này cách đây 50 năm, bạn sẽ thấy một mớ hỗn độn đáng buồn, nhiều thập kỷ bị bỏ rơi và hành vi trộm cắp thẳng tay đã hủy hoại Baphuon. Sau một nỗ lực kéo dài hàng thập kỷ, trị giá 14 triệu đô la được tài trợ bởi chính phủ Pháp, Baphuon đã được mở cửa trở lại cho khách du lịch vào năm 2011.

Được hoàn thành vào thế kỷ 11, Baphuon đại diện cho kiểu xây dựng mà các ngôi đền sau này như Angkor Wat đã mô phỏng trong nhiều thế kỷ sau: một ngọn tháp trung tâm được bao quanh bởi một hoặc nhiều phòng trưng bày bằng đá, đại diện cho Núi Meru thần thoại trong thần thoại Hindu.

Khi Angkor chuyển đổi từ Ấn Độ giáo sang Phật giáo sau này, Baphuon đã làm theo: một bức tượng Phật nằm chưa hoàn thành có thể được nhìn thấy ở phía tây của kim tự tháp trung tâm của ngôi đền. Các phòng trưng bày có độ cao phù hợp để có tầm nhìn tuyệt đẹp racây cối và tàn tích xung quanh; nhìn về phía nam để có một góc nhìn tuyệt đẹp về ngôi đền trung tâm Bayon.

Thông tin bên lề:Baphuon và các công trình kiến trúc Angkor Thom khác được trang trí tuyệt đẹp bằng kim loại quý trong thời kỳ hoàng kim của chúng. Một tạp chí du lịch được viết bởi một nhà ngoại giao Trung Quốc vào năm 1297 sau Công nguyên mô tả Bayon, Baphuon, và cung điện hoàng gia hiện đã bị mất do đó:

“Phía bắc Tháp Vàng [Bayon], ở khoảng cách khoảng hai trăm thước, mọc lên Tháp Đồng [Baphuon], cao hơn cả Tháp Vàng: một cảnh tượng thực sự đáng kinh ngạc, với hơn mười phòng tại cơ sở của nó. Xa hơn một phần tư dặm về phía bắc là nơi ở của nhà vua. Cao lên trên căn hộ riêng của anh ấy là một tòa tháp bằng vàng khác. Đây là những tượng đài đã khiến các thương gia ở nước ngoài thường xuyên nói về 'Campuchia giàu có và quý tộc.' " >

Đền Phimeanakas

Khi bạn đi bộ về phía bắc từ Bayon, qua Baphuon, cuối cùng bạn sẽ đến được khu vực bao quanh của Cung điện Hoàng gia trước đây. Chỉ một phần của bức tường thành chu vi và kim tự tháp Phimeanakas còn sót lại từ thời hoàng kim của Cung điện.

Người Khmer cổ đại, giống như người Java và người Miến Điện, chỉ xây dựng các ngôi đền bằng đá; các tòa nhà khác sử dụng vật liệu ít lâu dài hơn, như gỗ, tranh, đất sét và tre. Cung điện cũng không phải là ngoại lệ: không có gì còn lại trong khu sinh sống của Nhà vua ngoại trừ ngôi đền hoàng gia, Phimeanakas, nằm ở trung tâm chính xác của các căn hộ hoàng gia.

Được xây dựng từ năm 950 đến năm 1050 sau Công nguyên bởi Vua Suryavarman, Phimeanakas từng làĐền thờ riêng của vua: Suryavarman và những người kế vị của ông đã thờ phụng ở đó trước khi lui về khu riêng của họ ở gần đó (nay đã bị lưu lại trong lịch sử). Ngày nay, một cầu thang gỗ được xếp chồng lên những bậc thang cổ kính quay mặt về hướng Tây, để tạo điều kiện thuận lợi cho khách du lịch lên ba tầng.

Trắc nghiệm:Tầng trên được xây bằng gỗ mạ vàng. Theo truyền thuyết, nhà vua sống ở đây mỗi đêm với một vị thần linh thiêng, người đã biến hình dạng từ naga (rắn bảy đầu) thành một thiếu nữ. Nếu nhà vua không thực hiện nhiệm vụ của mình, vương quốc của ông sẽ sụp đổ; nếu thiếu nữ không xuất hiện, nhà vua chắc chắn sẽ chết.

Hoàng cung

Nếu Phimeanakas đại diện cho trung tâm chính xác của Khu cung điện Hoàng gia, thì Sân thượng Hoàng gia sẽ phân định ranh giới phía đông của Cung điện, đối diện với Quảng trường Chiến thắng rộng mở, nơi diễn ra các cuộc diễu hành và các nghi lễ công cộng khác trước Nhà vua. Cả hai sân có thể đã được xây dựng vào thế kỷ 12 bởi Vua Jayavarman VII.

Terrace of the Elephant trải dài khoảng 1 000 feet từ bắc xuống nam, bị ngắt quãng bởi năm cầu thang. Nhiều tấm đá mang hình tượng voi được điêu khắc phù điêu, chạm khắc gần như đầy đủ kích thước, kể cả những chiếc xế hộp gắn trên. Các tài liệu đương thời cho biết rằng Nhà vua đã đứng trên sân hiên của Những chú voi trong các cuộc diễu hành và đám rước, và nghe thấy các khán giả hoàng gia từ vị trí này.

Các bức tường bên trong của sân thượng được bảo quản rất tốt, với rất nhiều mô tả về thần Garuda, ngỗng thiêng và các hoạt động thể thao như đua xe ngựa và đấu vật.

Sân thượng của Vua Cùitên của nó từ một bức tượng nằm trên đỉnh của nó. Ban đầu được cho là tượng trưng cho Vua Yasovarman I, một người nổi tiếng mắc bệnh phong, hiện nay bức tượng được cho là của Yama, thần chết của người Khmer.

Các hình chạm khắc tinh xảo trên tường của Terrace đại diện cho các sinh vật trong thần thoại Hindu của người Khmer: naga (rắn) hiện hữu, quỷ hộ mệnh mang gậy và apsara tròn trịa với bụng trần.

Đi Trên Mạch Nhỏ

Tuyến đường từ Angkor Wat qua Cổng Nam đến Quảng trường Chiến thắng đại diện cho phần đầu tiên của cả Vòng quay nhỏ 10 dặm và Vòng đua lớn 16 dặm.

Quảng trường Chiến thắng tượng trưng cho một ngã ba trên con đường: để tiếp tục đi trên Đường vòng nhỏ, đi về phía đông qua Cổng Chiến thắng, ra khỏi Angkor Thom để đến các ngôi đền Ta Keo và Ta Prohm trước khi quay trở lại Angkor Wat.

Để đi đến Grand Circuit, bạn sẽ đi qua Cổng Bắc của Angkor Thom để đi một chặng đường dài trở lại Angkor Wat, đi ngang qua một số ngôi đền thời Angkor lớn hơn: Preah Khan, Neak Pean, East Mebon, Pre Rup, Ta Prohm và Banteay Kdei.

Tiếp tục đến 11 trong số 15 bên dưới. >

Ta Keo, Gặp vận rủi

Sau khi đi về phía đông qua Cổng Chiến thắng và ra khỏi Angkor Thom, bạn sẽ đến một kim tự tháp đền có niên đại từ thế kỷ 10, đứng ngay bên ngoài các bức tường của thành phố.

Ta Keo cao hơn 70 feet, chiều cao của nó so với năm cấp độ. Kích thước ấn tượng của nó trái ngược với sự thiếu hụt tương đối của nóvề trang trí: các nhà nghiên cứu cho rằng ngôi đền thực sự chưa hoàn thành, các công nhân đã đánh rơi các công cụ của họ sau khi bắt đầu công việc chạm khắc trên tường.

Một loạt các bậc thang dốc cho phép du khách leo lên tầng trên, nơi có năm tòa tháp của Tà Keo. Quang cảnh từ sân thượng, trong ánh sáng ban ngày, rất đẹp và rất đáng để bạn cố gắng tạo nên nó.

Thông tin bên lề:một dòng chữ, có liên quan đến nhà khảo cổ học người Angkor G. Coedes, giải thích tại sao Ta Keo bị bỏ dở: "Nó đã bị sét đánh trước khi nó được hoàn thành", một dấu hiệu xui xẻo cho người Angkorian.

Tiếp tục đến 12 trong số 15 bên dưới. >

Ta Prohm

Ngay phía nam của Ta Keo là một ngôi đền cổ điển khác của Angkor - ngôi đền Ta Prohm trong rừng rậm.

Công trình bằng đá có thể bị cây cối tàn phá, nhưng đó có thể là ân huệ cứu rỗi của Ta Prohm. Ngôi đền này là một trong những ngôi đền nổi tiếng nhất với du khách ở Angkor, vì nó là một trong những nơi gợi nhớ nhất về khu vực: vẻ ngoài đẹp đẽ gồ ghề của nó thậm chí còn được khách mời quay làm địa điểm trong bộ phim Tomb Raider đầu tiên.

Ta Prohm được vua Jayavarman VII xây dựng cho mẹ của mình. Về tổng thể, khu phức hợp bao gồm một số tòa nhà thấp được bao quanh bởi một bức tường (hoặc những gì còn lại của nó) bao gồm một khu vực rộng 1, 959 x 3, 281 feet. Sau khi được thánh hiến vào năm 1186, Ta Prohm đã trở thành một tu viện và trường đại học Phật giáo đang hoạt động: một dòng chữ bằng tiếng Phạn trên địa điểm cho biết khoảng 12, 640 người là cư dân của khu phức hợp, bao gồm 13 thầy tu cao, 2,740 quan chức, 2, 232trợ lý và 615 vũ công.

Khi các nỗ lực bảo tồn bắt đầu vào đầu thế kỷ 20, người ta quyết định rằng cây cối và thảm thực vật sẽ được để lại phần lớn tại chỗ. Ngày nay, cây cối đã phát triển thành (và trong một số trường hợp, được thay thế) kiến trúc thượng tầng bằng đá của ngôi đền, che bóng mát cho du khách khi họ đi qua tàn tích của một trung tâm học tập tuyệt vời.

Thông tin bên lề:Ta Prohm được dự định là một phần bổ sung cho khu phức hợp đền Preah Khan gần đó, nơi được dành riêng cho cha của Vua Jayavarman VII.

Tiếp tục đến 13 trong số 15 bên dưới. >

Banteay Kdei, Ngôi đền của hai phong cách

Nhiều du khách có thể sẽ bỏ lỡ ngôi đền cuối cùng trên Đường nhỏ. Mất mát của họ: Khuôn viên rộng rãi và rợp bóng cây của Banteay Kdei, kết hợp với giao thông tương đối thấp, khiến Banteay Kdei trở thành một nơi tuyệt vời cho những du khách có thời gian rảnh rỗi, tốt hơn hết là bạn nên dừng lại và tận hưởng bầu không khí.

Banteay Kdei nằm về phía đông nam của Ta Prohm, một khu phức hợp bán đổ nát gồm bốn khu nhà với cái lớn nhất có kích thước 297 foot x 1, 640 foot. Vị vua sung mãn Jayavarman VII đã hoàn thành Banteay Kdei vào đầu thế kỷ 13. Hai phong cách nghệ thuật khác nhau, Angkor và Bayon, thể hiện rõ trong thiết kế của ngôi đền.

Bản thân ngôi đền đang ở trong tình trạng mục nát khá nặng: cấu trúc bằng đá sa thạch mềm của nó đã bị sụp đổ ở một số chỗ, và phần bao bọc bên ngoài đã được tái tạo bằng đá tái sử dụng. Và vì những thay đổi được thực hiện bởi các vị vua Hindu sau này, Banteay Kdei thiếu sự đối xứng của nhữngnhững ngôi đền như Angkor Wat.

Banteay Kdei là ngôi đền quan trọng cuối cùng trên Tiểu mạch; từ đây, bạn sẽ đi thêm bốn dặm về phía tây nam để quay trở lại Angkor Wat từ nơi bạn đến.

Trivia:Đừng bỏ lỡ khoảng sân hình chữ nhật ở phía đông được gọi là "Sảnh của những cô gái khiêu vũ", được đặt theo tên của những cô gái khiêu vũ được chạm khắc trên mặt ngoài của nó.

Tiếp tục đến 14 trong số 15 bên dưới. >

Bắt đầu với Preah Khan trên Grand Circuit

Bạn sẽ cần phải vượt qua ít nhất ba ngày nếu Grand Circuit nằm trong tầm ngắm của bạn. Tuyến đường dài 16 dặm này khác với Đường đua Nhỏ tại Quảng trường Chiến thắng. Thay vì đi về hướng đông, bạn sẽ đi về hướng bắc, chỉ rẽ về hướng đông sau khi ra khỏi Angkor Thom qua Cổng Bắc.

Ngôi đền đầu tiên (và lớn nhất) trên Grand Circuit, Preah Khan, mang một lịch sử gắn liền với các vị vua Angkor. Cung điện của Vua Yasovarman II từng đứng ở đây; Vua Jayavarman VII đã xây dựng Preah Khan ở đây ba mươi năm sau, cung hiến ngôi đền cho cha mình (biến nó trở thành một đối tượng nam tính của Ta Prohm, ngôi đền được dành riêng cho mẹ của ông).

Ngôi đền cuối cùng đã trở thành một tu viện Phật giáo mà thực tế là một thành phố của riêng nó. Một nghìn nhà sư Phật giáo đã sống ở đây, và bản thân Vua Jayavarman VII đã tạm trú ở Preah Khan trong khi Angkor Thom đang được hoàn thành.

Preah Khan nổi bật trên một quy mô lớn so với các ngôi đền khác trong Grand Circuit; các chi tiết chạm khắc trong các phòng trưng bày bên trong bao gồm một đại sảnh Apsara được bảo quản tốtvũ công. Nếu bạn chỉ có thời gian cho một điểm dừng ở Grand Circuit, Preah Khan là người chiến thắng trong cuộc chạy trốn.

Đối với phần còn lại của Grand Circuit, bạn sẽ đi vòng quanh các ngôi đền lớn sau:

• Neak Pean, ở phía đông Preah Khan, là một loạt các hồ bơi nhân tạo nằm trên một hòn đảo giữa hồ đầm lầy, với cấu trúc hình tròn ở giữa, được đánh dấu bằng một đôi rắn đá quấn vào nhau;
• East Mebon, một ngôi đền Shivaite trước đây nằm giữa hồ nhân tạo (nay đã khô) có những cây đinh lăng được chạm khắc công phu là một trong những ngôi đền đẹp nhất bạn sẽ tìm thấy ở Angkor; và
• Pre Rup, một ngôi đền nhà nước được xây dựng bởi Rajendravarman II và là công trình kiến trúc lớn nhất ở Angkor có từ thế kỷ thứ 10.

Tiếp tục đến 15 trong số 15 bên dưới. >

Banteay Srei

Nếu "sự mệt mỏi của ngôi đền" vẫn chưa vượt qua bạn và nếu bạn còn vài ngày nữa trong chuyến đi nhiều ngày của mình, thì hãy đến thăm những ngôi đền xa xôi, nằm bên ngoài quần thể Công viên Angkor chính, sẽ là vị trí tiếp theo trong chương trình làm việc của bạn.

Nếu bạn chỉ có thời gian cho một ngôi đền độc đáo, Banteay Srei là sự lựa chọn không cần bàn cãi. Vị trí của nó cách Angkor Wat 18 dặm về phía đông bắc đòi hỏi bạn phải cố gắng nhiều hơn để đến đó, nhưng bạn sẽ sớm thấy nó đáng gặp rắc rối.

Đối với nhiều du khách, Banteay Srei là ngôi đền đẹp nhất của Angkor, là "viên ngọc quý của nghệ thuật Khmer". Trong một sự khởi hành tuyệt đẹp từ các công trình kiến trúc khác của Angkor, Banteay Srei phải đối mặt với đá sa thạch màu hồng được chạm khắc tinh xảo được bao phủ bởichạm khắc chi tiết đẹp mắt; một số trong số này minh họa các cảnh trong sử thi Hindu Ramayana và Mahabharata. Cái tên Banteay Srei, có nghĩa là "Ngôi đền của những người phụ nữ", có thể là do quy mô tương đối nhỏ của ngôi đền và độ tinh xảo của tác phẩm nghệ thuật.

Du khách sẽ băng qua một con hào để vào ngôi đền, và được phép vào đến tận khu vực bao quanh đầu tiên, nhưng không được đi xa hơn con đường bao quanh ngôi đền. Biện pháp này giúp Banteay Srei không bị du khách sàm sỡ. Đó cũng là một điều tốt: nếu không, khách du lịch sẽ không bao giờ có được cái nhìn không bị che khuất về ngôi đền, mặc dù điều này cũng có nghĩa là bạn sẽ không bao giờ được xem cận cảnh những chi tiết chạm khắc tinh xảo.

Trivia:Ở một vùng đất mà các vị vua ra lệnh xây dựng đền thờ, Banteay Srei cũng là một ngoại lệ: ngôi đền được hoàn thành vào năm 967 bởi Yajnavaraha, một quan chức triều đình quan trọng dưới thời nhà vua. Rajendravarman.