Cung điện và vườn Versailles: Hướng dẫn đầy đủ

2024 Tác giả: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-09 13:24

Từ "Versailles" chứa đựng một liều lượng thần bí tốt: ngay cả khi bạn không biết nhiều về lâu đài huyền thoại của Pháp, chỉ riêng tên của nó đã có xu hướng gợi lên hình ảnh của sự hào hoa, quyền lực và sang trọng trong tâm trí hầu hết mọi người..

Đây là tất cả vì lý do rất chính đáng: Cung điện và các khu vườn, hầu hết được phát triển dưới thời Vua Louis XIV vào cuối thế kỷ 17, là một trong những nơi xa hoa nhất thế giới, và thể hiện một kỳ tích trong kiến trúc và cảnh quan của Pháp. Không có gì ngạc nhiên khi nó được đặt tên là Di sản Thế giới của UNESCO. Là quê hương của vị Vua và Hoàng hậu cuối cùng của Pháp, Versailles cũng tượng trưng cho đỉnh cao của sự suy tàn của hoàng gia Pháp, và quá trình chuyển đổi hỗn loạn kéo dài hàng thế kỷ của đất nước từ chế độ quân chủ sang Cộng hòa.

Nằm cách trung tâm Paris chưa đầy một giờ đi tàu hoặc ô tô, Lâu đài và những khu vườn thu hút khoảng 6 triệu du khách mỗi năm - chỉ sau Tháp Eiffel là một trong những điểm tham quan nổi tiếng nhất của Pháp. Nơi đây đặc biệt bình dị trong những tháng ấm áp hơn khi những khu vườn rộng lớn, đài phun nước và tượng đài có nghĩa là bạn có thể dành nhiều thời gian bên ngoài để đi dạo, dã ngoại và trình diễn "Musical Water".

Cho dù bạn là khách đến thăm lần đầu tiên đang tìm kiếm thông tin thực tế về chuyến đi sắp tới đến Cung điện, hay muốn tìm hiểutìm hiểu sâu hơn một chút về lịch sử hấp dẫn của Versailles và xem những điểm nổi bật từ Lâu đài, cuộn xuống để biết thêm.

Xem gì ở Versailles: Tổng quan

Đặc biệt là trong chuyến đi đầu tiên đến Cung điện và Vườn, du khách thường cảm thấy choáng ngợp trước sự rộng lớn của các khu đất: ưu tiên xem gì và làm gì, còn gì để lại cho chuyến thăm thứ hai?

Những điều cần thiết phải xem và làm trong lần ghé thăm đầu tiên

Đầu tiên, sau khi bạn đã mua vé và mua bản hướng dẫn âm thanh miễn phí ở lối vào chính, hãy khám pháCung điện chính. Hãy dành hai đến ba giờ để khám phá toàn bộ cung điện hoặc tập trung vào một số căn phòng nổi tiếng hơn trong một hoặc hai giờ.

Bao gồm 2, 300 phòng chóng mặt, lâu đài rộng lớn này bao gồm các điểm nổi bật như Sảnh Gương tuyệt đẹp, Căn hộ của Vua và Phòng ngủ Hoàng gia, Nhà hát Opera Hoàng gia, Phòng ngủ của Marie-Antoinette và Phòng trưng bày các trận chiến.

Vườn, Đài phun nước và Tác phẩm điêu khắc

Đặc biệt, nếu bạn đến thăm vào mùa xuân, mùa hè hoặc đầu mùa thu, hãy tản bộ dài qua những khu vườn trang trọng được thiết kế bởi kiến trúc sư cảnh quan nổi tiếng André Le Nôtre.

Nhiều đài phun nước và tác phẩm điêu khắc công phu bao phủ các khu đất xung quanh Versailles và đáng để chiêm ngưỡng từng chi tiết. Cân nhắc đặt vé cho một buổi biểu diễn buổi tối với âm nhạc và ánh sáng xung quanh đài phun nước / khu vườn điêu khắc.

The Grand và Petit Trianon

Nếu bạn có cả ngày để dành trọn vẹn để khám phá khu đất rộng lớn tạiVersailles, hãy cân nhắc việc nhìn thấy Grand và Petit Trianon và tránh xa đám đông khách du lịch. Những khu phố thân mật hơn này được các quốc vương Pháp xây dựng để tránh khỏi sự náo động và những âm mưu chính trị của cuộc sống trong Cung điện - và tất nhiên là để mang theo những người yêu của họ. Kiến trúc tinh tế cũng nổi tiếng - và thậm chí còn có một khu vườn kiểu Anh, yên tĩnh trên mặt đất của Trianon Estate.

Ấp Nữ Vương

Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, ngóc ngách quyến rũ này trên điền trang là nơi ưa thích của Marie-Antoinette (ngoài Le Petit Trianon) để đi trốn, và (tai tiếng) chơi với cuộc sống nông dân giản dị. Nó quyến rũ, sôi nổi và mơ hồ đậm chất Disney - nhưng đáng giá hơn một giờ.

Đến đó, Vé & Thông tin Thực tế Khác

Cách đi: Tàu & Xe buýt

Cách dễ nhất để đến Versailles từ trung tâm Paris là đi RER (tàu đi lại) Tuyến C đến ga Chateau de Versailles-Rive Gauche, sau đó đi theo biển chỉ dẫn đến lối vào Cung điện (10 phút đi bộ).

Đối với những du khách có khả năng di chuyển hạn chế, đi xe buýt hoặc xe khách có thể là một lựa chọn tốt hơn. Versailles Express là dịch vụ đưa đón chạy từ Tháp Eiffel đến cung điện và chạy từ Thứ Ba đến Chủ Nhật.

Ngoài ra, tuyến xe buýt thành phố 171 chạy hàng ngày từ ga tàu điện ngầm Pont de Sèvres (tuyến số 9) gần đó và đưa du khách đến gần lối vào Cung điện. Chuyến đi chỉ mất khoảng 30 phút.

Thời gian mở cửa

Cung điện và các khu vườn mở cửa quanh năm, nhưng hãy lưu ý rằng có nhữnggiờ trong mùa và thấp điểm. Dưới đây là thời gian mở cửa mùa cao điểm; xem trang này để biết thông tin về mùa thấp điểm (từ ngày 1 tháng 11 đến ngày 31 tháng 3).

Từ ngày 1 tháng 4 đến ngày 31 tháng 10, Cung điện chính mở cửa từ Thứ Ba đến Chủ Nhật, 9:00 sáng đến 6:30 chiều. (đóng cửa vào thứ Hai và ngày 1/5). Vé cuối cùng được bán lúc 5:50 chiều. và lần cuối vào cửa lúc 6 giờ chiều

The Estate of Trianon mở cửa trong cùng các ngày, từ 12:00 đêm. đến 6:30 chiều Lần vào cửa cuối cùng lúc 6 giờ chiều

Khu vườn mở cửa hàng ngày từ 8:00 sáng đến 8:30 tối, kể cả thứ Hai. Chỉ có thể mua vé riêng cho các khu vườn.

Điểm truy cập

Để vào Cung điện chính, hãy đến Sân chính. Nếu bạn đã có vé in hoặc vé điện tử hoặc đủ điều kiện để được vào cửa miễn phí, hãy đến thẳng lối vào A; nếu không, hãy đến văn phòng bán vé, nằm ở phía bên trái của sân.

Một lối đi đặc biệt dành cho du khách bị hạn chế khả năng di chuyển nằm gần cổng chính. Chó dẫn đường được phép vào khuôn viên với bằng chứng nhận dạng.

Để vào Grand hoặc Petit Trianon, hãy đi theo các bảng chỉ dẫn từ lối vào chính; có một phòng vé riêng cho những du khách chỉ muốn đến thăm Trianon Estate hoặc bắt đầu chuyến thăm của họ ở đó.

Vé & Nhượng quyền

Để biết danh sách giá vé hiện tại và cách lấy, hãy xem trang này tại trang web chính thức. Bạn nên mua vé trực tuyến để tránh phải xếp hàng dài chờ đợi.

Vé ưu đãi / giảm giá được cấp chosinh viên, người bị suy giảm khả năng vận động và hướng dẫn viên của họ. Tất cả du khách dưới 18 tuổi và công dân Liên minh Châu Âu dưới 26 tuổi đều được vào cửa miễn phí.

Chuyến tham quan có hướng dẫn, Hướng dẫn viên âm thanh & Triển lãm tạm thời

Các chuyến tham quan có hướng dẫn viên trong khuôn viên và khu vườn của Cung điện được tổ chức vào một số ngày nhất định cho các cá nhân và nhóm. Xem trang này để biết danh sách đầy đủ các chuyến tham quan và giá hiện tại, cũng như thông tin về cách đặt trước.

Hướng dẫn bằng âm thanh miễn phí cho tất cả du khách và có thể lấy tại điểm vào chính của cung điện, cũng như trong Phòng trưng bày phía dưới gần Căn hộ của các Quý bà.

Các cuộc triển lãm tạm thời và chương trình biểu diễn âm nhạc tại Versailles mang đến cho du khách muốn tìm hiểu sâu hơn một chút về lịch sử, các tác phẩm nghệ thuật và những người nổi tiếng xung quanh Cung điện. Chương trình "Musical Waters" cực kỳ nổi tiếng vào mùa hè.

Cơ sở vật chất khác

Các tiện ích dành cho du khách tại Versailles bao gồm wi-fi miễn phí, cửa hàng quà tặng, nhiều quán cà phê và nhà hàng, trạm thay đồ cho trẻ sơ sinh và hành lý để lại cũng như bàn thông tin.

Phòng Gương: Phòng Nổi tiếng nhất của Cung điện

Sẽ không có chuyến thăm nào đến Versailles trọn vẹn nếu không có chuyến viếng thăm Sảnh Gương đầy cảm hứng, nếu phải thừa nhận là khá lòe loẹt,. Được thiết kế để thể hiện quyền lực, sự hào hoa và sang trọng của chế độ quân chủ Pháp và sức mạnh quân sự đáng kể của nó, phòng trưng bày dài 73 mét - gần đây đã được tân trang lại để trở thành vinh quang trước đây - có 373 tấm gương được đặtxung quanh 17 vòm. Vào thời điểm phòng trưng bày được xây dựng, những chiếc gương tầm cỡ này là vật dụng xa xỉ chỉ dành cho một số ít được chọn. Trần nhà hình vòm của Le Brun được trang trí bằng 30 bức tranh minh họa sức mạnh quân sự và thành công của nước Pháp.

Phòng tranh dài từ lâu đã được sử dụng để tiếp đón các chức sắc và quan chức, và tổ chức các sự kiện trang trọng như vũ hội và đám cưới hoàng gia. Đây cũng là căn phòng nơi Hiệp ước Versailles được ký kết vào năm 1919, đánh dấu sự kết thúc chính thức của Thế chiến thứ nhất.

Hãy chắc chắn rằng bạn sẽ thấy những căn phòng liền kề và ấn tượng, chẳng hạn như Phòng Chiến tranh và Phòng Hòa bình.

Căn hộ của Nhà vua và Phòng ngủ Hoàng gia

Một điểm nổi bật khác trong các bức tường của Cung điện chính tại Versailles là Căn hộ của Vua và Phòng ngủ Hoàng gia. Thân mật hơn so với Căn hộ Nhà nước của Vua, vốn được sử dụng chủ yếu cho các chức năng chính thức và do đó rất xa hoa, những căn hộ này mang đến cái nhìn thoáng hơn về cuộc sống hàng ngày của Vua Louis XIV.

Căn phòng được gọi là Bull's Eye Antechamber dẫn thẳng vào Sảnh Gương và Căn hộ của Nữ hoàng; trong khi Royal Table Antechamber là địa điểm ưa thích của Sun King để ăn uống công cộng.

Phòng ngủ của Nhà vua, trong khi đó, là một căn phòng khổng lồ kết nối ở ba nơi với Sảnh Gương. Vua Louis XIV đã thực hiện các nghi lễ "thức dậy" và "từ giã giường" tại đây, và qua đời trong phòng vào năm 1715, sau một triều đại kéo dài 72 năm.

Vườn,Đài phun nước & Tượng: Điểm nổi bật để xem

Sau khi tham quan Cung điện chính, hãy đi ra ngoài vào những khu vườn rộng lớn và lộng lẫy. Được quy hoạch và thiết kế bởi Le Notre, các khu vườn đại diện cho đỉnh cao của sự hài hòa và đối xứng thời Phục hưng, với những cây bụi, cây cối và cây cối được tạo hình công phu. Hàng chục loại hoa và cây cối có rất nhiều trong Khu nhà, với những đài phun nước và tác phẩm điêu khắc khổng lồ làm tăng thêm bầu không khí của sự bình dị yên bình lan tỏa khắp nơi.

Địa điểm chính

Những khu vườn rộng lớn, vì vậy bạn nên tập trung vào thăm quan nếu bạn không có cả buổi sáng hoặc buổi chiều để thong thả khám phá chúng.

Có thể nhìn thấy "Grande Perspective" (Great Perspective) trong khu vườn từ bên trong cung điện và Sảnh Gương: nhìn ra "Water Parterre" ở trung tâm cho phép bạn có một góc nhìn đông-tây ngoạn mục trên không gian rộng lớn vườn - trò chơi duyên dáng, đối xứng giữa cây xanh, hồ nước lớn, đài phun nước và tượng đài. Con đường từ chân của "Grande Perspective" đi qua đài phun nước được trang trí công phu của Leto và đến kênh nước.

Xung quanh căn cứ của cung điện có hai con đường chính khác hay còn gọi là "parterres", cả hai đều có thể được nhìn thấy từ Water Parterre: North và South Parterre. Phần phía Bắc được "giới thiệu" bởi hai bức tượng đồng nổi bật từ năm 1688, "The Grinder" và "Modest Venus". Một hồ bơi lớn hình tròn phân chia khu vực. Di chuyển về phía bắc, lấytrong Đài phun nước Kim tự tháp tuyệt đẹp, do Charles Le Brun thiết kế và có các bức tượng tinh xảo mô tả cá heo, tôm càng và Triton.

Trong khi đó, South Parterre (còn được gọi là Vườn Hoa) được "canh giữ" bởi hai tượng nhân sư bằng đồng được thêm vào năm 1685 (trước đó chúng ở một địa điểm khác trong Khu đất). Từ lan can, bạn có thể thu vào tầm mắt những khung cảnh tuyệt đẹp của Orangery tươi tốt.

Leto's Parterre được cho là một trong những địa điểm đẹp nhất của điền trang Versailles. Khu vườn rộng lớn, tối giản này, do Louis XIV ủy quyền và được xây dựng vào những năm 1660, thể hiện món quà của Le Notre về các hình thức hài hòa trong cảnh quan, với các hình dạng "cuộn tròn" và "hình quạt" đơn giản nhưng bắt mắt. Đài phun nước trung tâm ngoạn mục với các tác phẩm điêu khắc ngụ ngôn được lấy cảm hứng từ những câu chuyện thần thoại của Ovid trong The Metamorphoses.

The Grand Trianon & The Petit Trianon

Được Vua Mặt Trời (Louis XIV) ủy nhiệm làm dinh thự thay thế cho Dinh thự - một nơi có thể giúp anh ta giải thoát khỏi những căng thẳng và chính trị của cuộc sống cung đình - Dinh thự Trianon là một trong những dinh thự xa hoa, thân mật và những nơi thanh lịch tại Versailles. Nhiều khách du lịch hoàn toàn không để ý đến nó, khiến nó trở thành một nơi yên tĩnh hơn, ít đông đúc hơn để khám phá trên Di sản.

Grand Trianon, một cung điện lấy cảm hứng từ Ý với đá cẩm thạch màu hồng, cổng vòm được trang trí công phu và những khu vườn tươi tốt tạo cảm giác thân mật hơn nhiều so với những cung điện bên cạnh cung điện chính, là nơi mà Nhà vua đã nghỉ hưu để theo đuổingoại tình với tình nhân của mình, Mme de Montespan.

Petit Trianon, trong khi đó, là địa điểm ưa thích để Hoàng hậu Marie-Antoinette nghỉ hưu, cùng với "ngôi làng" của bà.

Ngôi làng của Nữ hoàng: "Ngôi làng Nông dân" của Marie-Antoinette

Một trong những nơi kỳ quặc nhất trong Khu nhà là khu bảo tồn ấm cúng này được thiết kế cho Marie-Antoinette, nhưng lại là nơi để rút lui khỏi những căng thẳng của cuộc sống cung đình. Bắt đầu từ năm 1777, Nữ hoàng ra lệnh thiết kế lại điền trang Trianon; đầu tiên cô ấy có Vườn Anh được xây dựng để tương phản với chủ nghĩa duy lý hoàn toàn và sự phô trương của những khu vườn hiện có ở Versailles. Sau đó, cô ủy nhiệm một "xóm" bao gồm một ngôi làng giả - đại diện, có lẽ, sự bình thường thoải mái của cuộc sống thường dân - và một hồ nước nhân tạo. Đối với một số người, Hamlet đại diện cho xu hướng của Nữ hoàng xấu số là ủy mị cuộc sống nông dân mà không thừa nhận những đau khổ của thần dân; đối với những người khác, nó thể hiện bản tính nhút nhát và không thích cuộc sống cung đình, với tất cả sự khắt khe và đòi hỏi của nó.

Ngày nay, nhiều loại động vật trang trại khác nhau được nuôi tại một khu bảo tồn trong thôn, khiến nơi đây trở thành một nơi thú vị để đi dạo với những du khách nhỏ tuổi nói riêng.

Ngày chính & Sự kiện lịch sử: Quá khứ chói lọi và đen tối

Versailles có thể được cho là đại diện cho cả đỉnh cao và sự sụp đổ của chế độ quân chủ Pháp. Lần đầu tiên được thành lập như một nhà nghỉ săn bắn bởi Vua Louis XIII, nó đã được đưa vàovinh quang đầy đủ của nó bởi Vua Louis XIV - còn được gọi là Vua Mặt trời, cho phong thái rạng rỡ và toàn năng mà vị vua yêu quý cai trị nước Pháp. Nó sẽ đóng vai trò là trung tâm biểu tượng và thực tế của chế độ quân chủ chuyên chế trong suốt triều đại của Louis XVI, trước khi Cách mạng Pháp lật đổ nó và chiếm lấy Versailles vào đầu những năm 1790. Dưới đây là một số ngày và sự kiện chính:

1623-1624:Vị hoàng tử trẻ sau này được đặt tên là Vua Louis XIII đã thiết lập Versailles như một nhà nghỉ săn bắn, say mê với vẻ đẹp và trò chơi phong phú của nó. Ông bắt đầu xây dựng Cung điện trên khuôn viên từ năm 1631, và hoàn thành vào năm 1634.

1661:Vị vua trẻ tuổi Louis XIV, mong muốn củng cố quyền lực hoàng gia tại Versailles và thay thế nó khỏi vị trí truyền thống ở Paris, đã thực hiện việc xây dựng đầy tham vọng kéo dài cho đến cuối Cuộc sống của anh ấy. Cung điện và những khu vườn mà chúng ta thấy ngày nay phần lớn là kết quả của tầm nhìn và sự bền bỉ của ông; đặc biệt là ông đã thuê kiến trúc sư cảnh quan tài giỏi André Le Nôtre để thiết kế các khu vườn xa hoa, đài phun nước và tượng đài của Cung điện.

Là người bảo trợ nhiệt tình cho nghệ thuật, văn hóa và âm nhạc, Versailles phát triển rực rỡ dưới thời Vua Mặt Trời không chỉ là nơi ngự trị của quyền lực hoàng gia Pháp, mà còn là nơi để các nghệ sĩ lỗi lạc như nhà viết kịch Molière đến trình bày tác phẩm của họ tại tòa án.

1715:Sau cái chết của Louis XIV, Versailles tạm thời bị bỏ rơi khi con trai của ông, Louis XV, lên ngôi trở lại Paris. Nhà vua sẽ trở lại Versailles vào năm 1722, và dưới thời trị vì của ông, điền trang đã được phát triển thêm; cácNhà hát Opera Hoàng gia đã được hoàn thành một cách đáng chú ý trong thời kỳ này. Một âm mưu ám sát đã được thực hiện bởi Damien đối với Nhà vua vào năm 1757; Giai đoạn này cũng đáng chú ý nhờ một thần đồng nhí tên là Wolfgang Amadeus Mozart biểu diễn ở đây.

1770:Vua tương lai Louis XVI, người sinh ra tại Versailles, đã cầu hôn Nữ Tổng công tước Áo Marie-Antoinette tại Nhà hát Opera Hoàng gia trong Khu đất. Họ lần lượt 15 tuổi và 14 tuổi vào thời điểm kết hôn. Hoàng tử tổ chức lễ đăng quang của mình với tư cách là Louis XVI vào năm 1775.

1789:Trước sức nóng của Cách mạng Pháp, Louis XVI, Marie-Antoinette và những đứa con nhỏ của họ buộc phải rời Versailles đến Paris, nơi họ bị truất ngôi (1791) và sau đó bị hành quyết bằng máy chém trên Place de la Concorde vào năm 1793.

Thế kỷ 19:Không còn là nơi ngự trị của quyền lực hoàng gia hay đế quốc - Napoléon I đã chọn không trị vì Versailles - Di sản bước vào một thời kỳ thay đổi, cuối cùng trở thành một Bảo tàng hoàng gia dưới Chế độ Quân chủ Phục hồi.

1919:Hiệp ước Versailles khét tiếng, kết thúc Thế chiến I nhưng được cho là gieo mầm cho "Đại chiến" tiếp theo ở châu Âu, được ký kết tại đây.