Câu chuyện đằng sau Santos của Puerto Rico

2024 Tác giả: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-09 13:25

Dạo quanh các cửa hàng lưu niệm của Old San Juan và bạn nhất định sẽ nhìn thấy chúng: những bức tượng được chạm khắc bằng tay, thường làm bằng gỗ (santos de palo), về các vị thánh hoặc các nhân vật tôn giáo khác. Đây là những ông già Noel của Puerto Rico, và chúng là sản phẩm của một truyền thống trên đảo có từ nhiều thế kỷ trước. Santos phổ biến trên khắp thế giới Latinh.

Những ông già Noel lớn hơn được làm cho nhà thờ, trong khi những chiếc nhỏ hơn mà bạn sẽ dễ dàng tìm thấy trong các cửa hàng và phòng trưng bày được dùng để đặt trong một hộ gia đình. Ở Puerto Rico, hầu hết mọi nhà đều có santo. Nhiều người Puerto Rico đặt ông già Noel của họ bên trong một hộp gỗ có cửa gấp, được gọi là nicho và sử dụng chúng làm bàn thờ, nơi họ đặt đồ cúng hoặc cầu nguyện.

Lịch sử của Santos ở Puerto Rico

Truyền thống ông già Noel đã tồn tại ở Puerto Rico từ thế kỷ 16. Ban đầu chúng phục vụ cho một mục đích thiết thực: để sử dụng trong gia đình ở các vùng nông thôn bị hạn chế đến nhà thờ. Có một santo từ Puerto Rico trong Bảo tàng Lịch sử Quốc gia Smithsonian có niên đại từ những năm 1500. Ban đầu, ông già Noel được chạm khắc từ một khối gỗ duy nhất; chỉ sau này, nghề thủ công trở nên tinh vi hơn, với các mảnh rời được ghép lại với nhau để làm thành phẩmsản phẩm.

Santos được chạm khắc bằng tay bởi các nghệ nhân được gọi là santeros. Sử dụng một con dao đơn giản, những nghệ nhân này (nhiều người trong số họ được tôn vinh là nghệ nhân bậc thầy trên đảo) thường vẽ và đôi khi tô điểm các tác phẩm của họ bằng đá quý hoặc chạm khắc. Sau đó, họ sử dụng hỗn hợp sáp và phấn để tạo kiểu đầu và mặt của vị thánh.

Trong khi các tác phẩm lớn hơn dành cho nhà thờ thường phức tạp hơn, về bản chất, sự khéo léo của các ông già Noel tuân theo một thẩm mỹ đơn giản; hoàn toàn trái ngược với mặt nạ vejigante, mang trong mình sự hỗn hợp hoang dã của màu sắc và hình ảnh kỳ ảo, ông già Noel (ít nhất là những chiếc nhỏ hơn được làm cho nhà riêng) được tạo ra với một nét khiêm tốn và vẻ đẹp như ở nhà. Tương tự như vậy, các ông già Noel thường không được mô tả trong tư thế ngoan đạo, mắt của họ hướng lên trời hoặc tỏa ra hào quang nhân từ hoặc trong một hành động đau khổ hoặc tử vì đạo. Thay vào đó, chúng được chạm khắc ở tư thế thẳng đứng đơn giản, hoặc cưỡi trên lưng ngựa hoặc lưng lạc đà trong trường hợp của Ba vị vua. Chính sự tinh tế và đơn giản này đã mang đến cho ông già noel cả sự sang trọng và bản chất tinh thần của chúng.

A 'Rican Souvenir

Santos đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống của người Puerto Rico (và người Công giáo trên khắp Châu Mỹ Latinh), nhưng họ cũng là một vật lưu niệm tuyệt vời về thời gian của bạn trên đảo. Giống như nhiều tác phẩm nghệ thuật và thủ công khác, chúng có nhiều loại từ những tác phẩm chạm khắc thô sơ, rẻ tiền chỉ vài đô la cho đến những kho báu lịch sử đáng yêu trị giá một xu. Nếu bạn đang tìm kiếm cái cũ, hãy đi bộ vào bất kỳ cửa hàng lưu niệm nào ở San Juan vàbạn sẽ tìm thấy chúng. Đối với thứ sau, điều quan trọng là phải tìm chữ ký của nghệ sĩ. Các ông già Noel nổi tiếng luôn ký tên vào tác phẩm của họ, chứng minh giá trị của nó và là dấu hiệu rõ ràng về tay nghề thủ công tốt.

Ở Old San Juan, có một vài nơi bạn sẽ tìm thấy những ví dụ điển hình về ông già Noel. Galería Botello trên Phố Cristo có một bộ sưu tập santos tuyệt đẹp, nhiều bức có niên đại từ những năm 1900 từ các xưởng nổi tiếng quanh đảo. Tôi cũng đã thấy một gian trưng bày nhỏ nhưng xứng đáng (để bán) tại Phòng trưng bày Nghệ thuật Siena trên Phố San Francisco, một trong số nhiều nơi trong thành phố.

Bạn cũng có thể xem bảo tàng ảo của ông già Noel để có cái nhìn tổng quan tuyệt vời về truyền thống này, những ví dụ điển hình về ông già Noel ở Puerto Rico và các cuộc phỏng vấn với ông già Noel.

Những ông già Noel phổ biến nhất là của Ba vị Vua (đi bộ hoặc cưỡi ngựa) và nhiều lần lặp lại của Đức Trinh Nữ Maria. Nếu họ kích thích sự quan tâm của bạn, hãy khám phá các cửa hàng lưu niệm trong thành phố để tìm một cửa hàng phù hợp với bạn.