Kazakhstan, Bây giờ trong Trò đùa, Tự xưng "Rất tốt đẹp!"

2024 Tác giả: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-09 13:04

Cách đây 14 năm, diễn viên hài Sacha Baron Cohen đã đưa nhân vật phóng viên người Kazakhstan Borat Sagdiyev lên màn ảnh rộng trong "Borat: Văn hóa học hỏi của Mỹ vì lợi ích quốc gia vinh quang của Kazakhstan." Tuy nhiên, nổi tiếng là bản thân đất nước Trung Á không quá hài lòng về hình ảnh công dân của mình trong bộ phim ăn khách, trong đó miêu tả những người đàn ông coi vợ như tài sản và có nhiều hành động bài Do Thái, trong số những tư tưởng và phong tục lạc hậu khác. Quốc gia này đã cấm bộ phim và đi xa đến mức mua một quảng cáo bốn trang trên New York Times để tự vệ.

Giờ đây, với việc phát hành "Borat Subse Next Moviefilm: Chuyển tiền hối lộ hoang đàng cho chế độ Mỹ để thực hiện Lợi ích một thời là Quốc gia Vinh quang của Kazakhstan" cho Amazon Prime, phản hồi từ Kazakhstan đã hấp dẫn hơn một chút.

"Rất tuyệt!", Câu cửa miệng nổi tiếng của Borat, đã được hội đồng du lịch của đất nước áp dụng như một phần của chiến dịch quảng cáo làm nổi bật kiến trúc, ẩm thực, nghệ thuật và vẻ đẹp tự nhiên của Kazakhstan. Bốn video quảng cáo có các khách du lịch tuyên bố mỗi video là "rất tuyệt!" ở cuối mỗi.

Khi biết về phần tiếp theo của Borat, du lịch KazakhstanHội đồng quản trị nhanh chóng ghép các video lại với nhau và phát hành chúng trùng với thời điểm phát hành bộ phim, theo một tuyên bố của hội đồng quản trị.

"Khẩu hiệu mô tả hoàn hảo về tiềm năng du lịch rộng lớn của Kazakhstan theo một cách ngắn gọn, dễ nhớ. Thiên nhiên của Kazakhstan rất tốt đẹp; thức ăn rất ngon; và người dân của nó, mặc dù Borat nói đùa, ngược lại, là một số Kairat Sadvakassov, Phó Chủ tịch của Du lịch Kazakhstan, nói. "Chúng tôi muốn mọi người tự mình trải nghiệm Kazakhstan bằng cách đến thăm đất nước của chúng tôi vào năm 2021 và hơn thế nữa để họ có thể thấy rằng quê hương của Borat đẹp hơn những gì họ có thể đã nghe."

Sadvakassov đã trao đổi thêm với TripSavvy về thời gian quảng cáo và tác động của nhân vật hiện đã trở thành huyền thoại của Cohen.

“Chúng tôi đã học được bài học của mình từ lần phát hành cuối cùng của bộ phim rằng việc bày tỏ sự phẫn nộ một cách công khai chỉ làm tăng thêm sự cường điệu xung quanh bộ phim," Sadvakassov nói với TripSavvy trong một email. "Vì vậy, lần này chúng tôi quyết định cười với nam diễn viên và nhận 'cổ tức' bằng cách chuyển đổi lượng người xem phim thành khách du lịch tiềm năng."

Vẻ đẹp của Kazakhstan không kết thúc với những gì bạn thấy trong các quảng cáo, anh ấy nói thêm. Sadvakassov nói: "Chúng tôi là một quốc gia trên Con đường Tơ lụa, là thương hiệu du lịch mạnh nhất thế giới. Dấu tích của quá khứ nằm ở khắp biên giới phía nam của Kazakhstan - một phần của tuyến đường kinh điển nối Trung Quốc và Ba Tư". "Văn hóa du mục đã được bảo tồn tốt ở Kazakhstan: hơn 5000 năm trước, con ngựa lần đầu tiên được thuần hóa ở đây, thay đổiquá trình lịch sử theo nhiều cách. Tham quan các ngôi làng và gặp gỡ những con chim săn mồi địa phương, tham gia các chuyến tham quan trên lưng ngựa, ngủ trong lều và thưởng thức ẩm thực du mục phong phú với các loại thịt và sữa là một cuộc phiêu lưu đặc biệt. "Hãy đăng ký cho chúng tôi.

Ý tưởng sử dụng câu cửa miệng của Borat theo hướng tích cực hơn là đứa con tinh thần của Dennis Keen, một người Mỹ sống ở Kazakhstan. Keen đã thấy tác động của bộ phim đối với hình ảnh của công chúng về đất nước, đặc biệt là ở quê nhà Mỹ, Sadvakassov nói trong một cuộc phỏng vấn với CNN. "Chúng tôi khá tích cực khi biến câu nói nổi tiếng của nhân vật Sacha Baron Cohen thành khẩu hiệu sẽ ngay lập tức được nhận ra và gợi lên những nụ cười."

Sadvakassov nói rằng mặc dù họ không làm việc cùng nhau về thời gian hoặc quá trình thực hiện quảng cáo, nhưng họ rất muốn hợp tác với Cohen trong các dự án trong tương lai.