Di tích La Mã ít được biết đến hơn ở Anh, Scotland và xứ Wales

2024 Tác giả: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-09 13:25

Vương quốc Anh không thiếu những di tích và tàn tích cổ. Hàng năm, du khách quốc tế đổ về khu di tích La Mã nổi tiếng nhất nước Anh. Hàng nghìn người đến xem các phòng tắm La Mã được bảo tồn tốt ở Thành phố Bath được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới hoặc khám phá vương cung thánh đường La Mã ẩn trong hầm mộ của York Minster.

Nhưng, dù nổi tiếng, họ chỉ là phần nổi của tảng băng chìm. Người La Mã đã có mặt từ rất lâu và họ còn để lại nhiều thứ hơn để nhìn thấy trên một lãnh thổ, trong gần 400 năm, trải dài từ bờ biển này sang bờ biển khác và từ phía nam và phía tây của Anh cho đến biên giới Scotland khá linh động ở phía bắc. Nếu họ là quân nhân, công chức và quản lý, họ cũng là nông dân và thương gia và những người Anh gốc La Mã thuộc tầng lớp trung lưu bình thường.

Trên thực tế, rất nhiều điều chúng ta biết về họ - cách họ làm việc và chơi, họ mặc gì và ăn gì, chúng tôi đã học được từ vô số thứ - tòa nhà, phòng tắm, tác phẩm nghệ thuật và đồ tạo tác - mà họ đã bỏ lại phía sau, 10 trang web thường bị bỏ qua và bị đánh giá thấp này nằm trong số hàng chục trang web mà bạn có thể truy cập.

Cung điện La Mã Fishbourne

Biệt thự La Mã lớn nhất ở Anh, dinh thự xa hoa này có sàn khảm tuyệt đẹp. Cung điện, gần Chichester, nằm trong những khu vườn La Mã đã được khôi phục nhưng nguyên bản. Họtrên thực tế, là những khu vườn lâu đời nhất được phát hiện ở bất cứ đâu ở Vương quốc Anh. Và Fishbourne có bộ sưu tập tranh ghép lớn nhất vẫn ở nguyên vị trí ban đầu ở Vương quốc Anh. Bức tranh khảm thần tình yêu trên cá heo thậm chí còn có chữ ký của nghệ nhân. Hàng nghìn mặt hàng, bao gồm tiền xu, đồ gốm và đồ trang sức được tìm thấy tại địa điểm này được trưng bày. Ngoài ra còn có một khu triển lãm tạm thời cho những phát hiện gần đây và một bộ phim giúp du khách tưởng tượng về cuộc sống ở Fishbourne 2, 000 năm trước.

Tinh

• Cung điện La Mã Fishbourne, Con đường La Mã, Fishbourne, West Sussex, PO19 3QR
• Điện thoại: +44 (0) 1243 785859
• Mở cửa: 1 tháng 2 đến 30 tháng 4, hàng ngày, 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều; Từ ngày 1 tháng 3 đến ngày 31 tháng 10, hàng ngày từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều; 1 tháng 11 đến 16 tháng 12, 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Mở cửa vào Thứ Bảy và Chủ Nhật từ ngày 16 tháng 12. Thời gian mở cửa vào mùa lễ khác nhau giữa các năm, vì vậy tốt nhất hãy kiểm tra trang web.
• Vé vào cửa: Có giá vé người lớn, trẻ em, gia đình, ưu đãi và vé nhóm.

Biệt thự La Mã Chedworth

Chedworth Roman Villa là một trang web lớn, National Trust tập trung vào ngôi nhà riêng của một người Anh La Mã giàu có ở Cotswolds. Đó là một địa điểm khác được biết đến với các sàn khảm được bảo quản tốt và nhiều đồ tạo tác được phát hiện ở đó.

Địa điểm, gần Cheltenham ở Gloucestershire, được bao bọc bởi hơn một dặm tường thành La Mã. Trong các bức tường, có nhà tắm, hệ thống sưởi dưới sàn (vâng, người La Mã có hệ thống sưởi trung tâm) và một ngôi đền nước. Ngoài ra còn có một tòa nhà Victoria mới được tân trang lại gần đâybảo tàng nơi bạn có thể xem xét nhiều hiện vật.

National Trust rất giỏi trong việc làm cho các trang web của họ trở nên sống động, vì vậy hãy mong đợi sẽ bị cuốn hút bởi những gì bạn thấy ở đây. Các bức tranh khảm được bảo vệ bởi một khu bảo tồn được kiểm soát về môi trường với các lối đi bộ treo lơ lửng ngay trên các tầng La Mã 1, 600 năm tuổi.

Tinh

• Biệt thự La Mã Chedworth, Yanworth, gần Cheltenham, GL54 3LJ
• Điện thoại: +44 (0) 1242 890256
• Mở cửa: Mỗi ngày từ nửa tháng Hai đến cuối tháng Mười Một. Giờ theo mùa, vì vậy hãy điện thoại hoặc kiểm tra trang web Chedworth Roman Villa trước.
• Vé vào: Có giá vé người lớn, trẻ em, gia đình và nhóm. Trang web này miễn phí cho các thành viên của National Trust hoặc những người có Thẻ du lịch nước ngoài của National Trust.

Bảo tàng và Pháo đài La Mã Arbeia

Việc khai quật và tái tạo mang đến cho du khách ý tưởng về cuộc sống của Quân đoàn La Mã bên rìa đế chế. Pháo đài canh giữ cửa sông Tyne, phía đông của cuối phía đông của Bức tường Hadrian ở Nam Shields. Nó là nơi đóng quân và là cơ sở tiếp tế cho 17 pháo đài dọc theo bức tường La Mã. Các cuộc khai quật bắt đầu vào cuối thế kỷ 19 và cổng vào ấn tượng là một công trình tái tạo, được tạo ra vào những năm 1980 từ các bằng chứng khảo cổ và tư liệu. Một số công trình tái tạo khác sau đó đã được thêm vào địa điểm và cũng có một bảo tàng tìm thấy. Các cuộc khai quật hiện tại đã diễn ra hơn 25 năm.

Du khách có thể gặp các nhà khảo cổ học tại nơi làm việc, xem các buổi tái hiện không thường xuyên vàkhám phá bộ sưu tập bao gồm đầy đủ các thư điện tử và bộ sưu tập các đồ vật La Mã tốt nhất làm bằng máy bay phản lực ở Anh. Trong TimeQuest, các nhóm trường học gồm các nhà khảo cổ học mới chớm nở có thể làm bẩn tay họ trong trải nghiệm đào bới thực tế.

Tinh

• Bảo tàng & Pháo đài La Mã Arbeia, Phố Baring, South Shields NE33 2BB
• Điện thoại: +44 (0) 191 277 1410
• Mở cửa: từ ngày 1 tháng 4 đến hết tháng 9; Truy cập trang web Bảo tàng và Pháo đài La Mã Arbeia để biết giờ mở cửa.
• Vé vào cửa: Miễn phí

Hadrian's Wall

Nhiều du khách đã nghe nói về Bức tường Hadrian, nhưng không nhiều người thực sự đi dọc theo nó. Đó là một sơ suất đáng được khắc phục.

Được xây dựng vào thế kỷ thứ nhất, Bức tường Hadrian trải dài, không bị gián đoạn trong 80 dặm, từ Bờ biển Cumbrian ở phía tây đến Wallsend, gần Newcastle-upon-Tyne ở phía Đông Bắc. Nó cao khoảng 20 feet và mất ba năm để xây dựng. Ngoại trừ một vài năm, khi biên giới La Mã kéo dài đến Bức tường Antonine trên khắp Scotland, bức tường Hadrian là biên giới phía bắc của Đế chế La Mã. Từ khoảng năm 122 sau Công nguyên, khi nó được xây dựng, đến năm 410 khi người La Mã rời khỏi nước Anh, nó là một biên giới được tuần tra với các pháo đài và đồn trú được bố trí dọc theo toàn bộ chiều dài của nó.

Qua nhiều năm, đá từ bức tường đã được sử dụng để xây dựng đường, hàng rào nông trại và nhà ở địa phương trước khi phần lớn chúng được một chủ đất tư nhân cứu vào những năm 1830.

Gần đây, National Trust đã mua lại hầu hết khu đất mà Bức tường Hadrian điều hành. Và có mộtsố lượng đáng kể của nó còn lại - chạy qua đồi, qua mương và qua suối.

Một số địa điểm thú vị dọc theo bức tường được Di sản Anh duy trì và mở cửa cho du khách. Việc tiếp cận một số trong số chúng liên quan đến việc băng qua đất tư nhân nên giờ mở cửa có thể theo mùa hoặc hạn chế. Nhập học được tính phí tại tất cả các trang web này. Để có thông tin cập nhật nhất về giá cả và giờ mở cửa, hãy nhấp vào liên kết bên dưới:

• Pháo đài La Mã Birdoswald, nơi có bức tường kéo dài liên tục nhất còn sót lại
• Bảo tàng và Pháo đài La Mã Chesters, pháo đài kỵ binh La Mã và nhà tắm quân sự được bảo tồn tốt nhất ở Anh
• Thị trấn La Mã Corbridge, căn cứ tiếp tế cho các quân đoàn La Mã đã trở thành một thị trấn dân sự nhộn nhịp.
• Pháo đài La Mã Housesteads, pháo đài La Mã hoàn chỉnh nhất ở Anh với bảo tàng được tân trang lại, mới vào năm 2012.

Bức tường Antonine

Những mô tả về Bức tường Hadrian cho thấy rằng nó đánh dấu biên giới phía Bắc của Đế chế La Mã. Nhưng trên thực tế, người La Mã đã thâm nhập thêm khoảng 100 dặm về phía bắc, vào Scotland phía trên Glasgow.

Tất nhiên họ xây một bức tường bởi vì đó là những gì người La Mã đã làm dọc theo biên giới thù địch của họ. Bức tường Antonineở Scotland được xây dựng bởi Quân đội La Mã dưới thời Hoàng đế Antoninus Pius vào khoảng sau năm 142 sau Công nguyên. Nó đánh dấu biên giới phía tây bắc của Đế chế La Mã.

Dài khoảng 37 dặm, đó là một công trình đất khổng lồ băng qua phần hẹp nhất của nước Anh, từ Bowness trên Firthof Forth to Old Kilpatrick on the Clyde. Khi Đế chế La Mã ký hợp đồng, bức tường đã bị bỏ hoang thay cho Bức tường Hadrian.

Vào năm 2008, Bức tường Antonine, do Lịch sử Scotland chăm sóc, đã được đưa vào Di sản Thế giới Biên giới của Đế chế La Mã.

Có thể nhìn thấy một cuộc triển lãm những phát hiện từ cuối phía tây của bức tường trong một phòng trưng bày cố định, Bức tường Antonine: Biên giới Cuối cùng của Rome, tại Bảo tàng Hunterian của Đại học Glasgow.

Tinh

• Đại học Glasgow, The Hunterian, Đại lộ Đại học, Glasgow G12 8QQ
• Điện thoại: +44 (0) 141 330 4221
• Mở cửa: Từ tháng 4 đến tháng 10, từ thứ Hai đến thứ Bảy lúc 10 giờ sáng. đến 5 giờ chiều, 2 giờ chiều Chủ Nhật đến 5 giờ chiều Từ tháng 11 đến tháng 3 đóng cửa lúc 4 giờ chiều Đóng cửa vào ngày 23-26 tháng 12 và ngày 1 tháng 1.
• Vé vào cửa: Miễn phí
• Truy cập trang web của Bảo tàng Hunterian để tìm hiểu thêm.

Bảo tàng Corinium

Cirencester ở Cotswolds, từng là thành phố Corinium sầm uất của La Mã. Vào thời La Mã của Anh, thành phố có dân số tương đương với ngày nay và, ngoài London, là thành phố lớn thứ hai của đất nước. Tây Nam Anh được quản lý từ đây.

Khu vực xung quanh Cirencester từ lâu đã sản sinh ra nhiều lựa chọn phong phú cho các nhà khảo cổ học và hầu hết những gì họ tìm thấy đều nằm trongBảo tàng Corinium. Bảo tàng có một trong những bộ sưu tập lớn nhất và quan trọng nhất của người Anh gốc Romano được tìm thấy ở Vương quốc Anh. Hầu hết các kho báu của bảo tàng (bao gồm cả những tìm thấy thời kỳ đầu của Anglo Saxon) đều được trưng bày tốt vàtrưng bày.

Corinium thân thiện với gia đình và có một số hoạt động tương tác và triển lãm dành cho trẻ em. Nhưng điểm dừng chân thực sự là The Seasons, một sàn khảm từ thế kỷ thứ 2 được tái hiện lại trong một khu biệt thự La Mã. Chỉ là, hãy cố gắng đừng để bị khuất phục bởi những hình nộm khôi ngô của một cặp vợ chồng người La Mã trung lưu đang thư giãn trên đồ nội thất bằng liễu gai và bọc của họ, được sắp xếp trên bức tranh khảm.

Tinh

• Bảo tàng Corinium, Phố Park, Cirencester, Gloucestershire GL7 2BX
• Điện thoại: +44 (0) 1285 655611
• Mở cửa: Quanh năm - Thứ Hai đến Thứ Bảy, 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều, Chủ Nhật 2 giờ chiều đến 4 giờ chiều
• Nhập học: Có giá người lớn, trẻ em, gia đình, người cao tuổi, sinh viên và người thất nghiệp. Truy cập trang web của Bảo tàng Corinium để biết giá cả và thông tin về các cuộc triển lãm tạm thời.

Thành phố La Mã Wroxeter

Gần đây họ chỉ mới bắt đầu khai quật tại Viroconium (Wroxeter), gần Shrewsbury ở Shropshire và bạn có thể tưởng tượng một ngày tại phòng tập thể dục và spa theo phong cách La Mã, một cuộc tranh luận sôi nổi ở trung tâm hành chính hoặc đi dạo giữa các cửa hàng.

Địa điểm Di sản Anh quốc này có một bảo tàng rất tốt về các phát hiện của địa phương, một biệt thự La Mã được phục dựng lại mà bạn có thể đi dạo qua và thông tin tuyệt vời nằm rải rác xung quanh địa điểm. Một bức tường ấn tượng về những gì đã từng là một vương cung thánh đường khổng lồ cũng như thảm họa diệt vong - nơi không khí và nước được làm nóng cho các bồn tắm từ ẩm ướt đến nóng và ướt át. Các cột của diễn đàn và chợ được khai quật một phần nhưng phần lớn địa điểm vẫn chưa được khám phá. Có cái gìđã được tiết lộ cho đến nay làm cho vài giờ khám phá thú vị.

Tinh

• Wroxeter Roman City, Wroxeter, gần Shrewsbury, Shropshire SY5 6PH
• Điện thoại: +44 (0) 1743 761330
• Mở cửa: Trang web mở cửa quanh năm nhưng giờ mở cửa theo mùa, vì vậy hãy kiểm tra trang web trước khi bạn truy cập.
• Vé vào cửa: Có vé người lớn, trẻ em, gia đình và vé ưu đãi

Vindolanda

Công chúng Vương quốc Anh gần đây đã bình chọn Viên nén Vindolanda kho báu lớn nhất của Anh. Những chiếc máy tính bảng, những lát gỗ mỏng mang thư từ và thông điệp được viết bằng mực, là những ví dụ sớm nhất về chữ viết tay từng được tìm thấy ở nước này. Các bức thư nói về hóa đơn bia, lời cầu xin công lý, tranh chấp giữa những người lính, thậm chí cả yêu cầu mua tất ấm từ nhà. Chúng cung cấp một cái nhìn đáng chú ý về cuộc sống tại Vindolanda, một đồn trú của La Mã và thị trấn nằm ngay phía nam Bức tường Hadrian. Một số trong số chúng được lưu giữ tại Bảo tàng Anh ở London, nhưng một nhóm, được bảo quản trong các tủ trưng bày đặc biệt, được niêm phong kín đáo có thể được nhìn thấy tại bảo tàng ở đó.

Các cuộc khai quật Vindolanda khổng lồ tại Chesterholm, đông bắc nước Anh, bao gồm một trong những địa điểm khảo cổ La Mã quan trọng nhất ở châu Âu. Chỉ riêng hơn 500 tấn đồ gốm đã được khai quật ở đó.

Du khách đôi khi có thể chứng kiến các nhà khảo cổ vẫn đang làm việc khai quật địa điểm này. Tuyệt vời hơn nữa, những người sẵn sàng dành hai tuần liên tục cho nhiệm vụ có thể tình nguyện tham gia vào các cuộc khai quật. Ngoài Roman Vindolanda với các cuộc khai quật, vàbảo tàng khảo cổ học, có một Bảo tàng Quân đội La Mã gần đó.

Tinh

• Vindolanda Trust, Bảo tàng Chesterholm, Bardon Mill, Hexham, Northumberland NE47 7JN
• Điện thoại: +44 (0) 1434 344 277
• Mở cửa: Giữa tháng 2 đến ngày 31 tháng 3 từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều và đến 6 giờ chiều từ tháng 4 đến cuối tháng 9.
• Vé vào: Người lớn, trẻ em, gia đình, ưu đãi và giá vé nhóm. Một vé cho cả Vindolanda và Bảo tàng Quân đội La Mã rất đáng giá. Ngoài ra, có sẵn vé riêng cho từng điểm tham quan.
• Truy cập trang web Vindolanda.

Dolaucothi Gold Mines

Người La Mã dường như là những người đầu tiên tìm kiếm vàng ở Anh và Mỏ Dolaucothi của họ ở Wales là mỏ vàng La Mã duy nhất được biết đến ở Vương quốc Anh. Ở đó, họ chuyển hướng một con suối để rửa trôi lớp đất nhẹ hơn, để lại vàng nặng hơn. Số vàng xứ Wales mà họ tìm thấy đã được gửi đến Xưởng đúc tiền Hoàng gia ở Lyon để chế tác thành tiền xu.

Dolaucothi được khai thác ngay từ những năm 1930. Tại cơ sở được quản lý bởi National Trust này nằm ngay phía tây bắc của Vườn Quốc gia Brecon Beacons, bạn có thể khám phá mỏ La Mã, mỏ Victoria và các công trình thế kỷ 20. Mong đợi được trang bị bộ đồ nghề thợ mỏ để đi ngầm cho cái này.

Tinh

• Dolaucothi Mines, Pumsaint, Llanwrda, Wales SA19 8US
• Điện thoại: +44 (0) 1558 650177
• Mở: Các mỏ mở từ cuối tháng Ba đến cuối tháng Mười. Căn cứvà đất nông nghiệp mở cửa quanh năm. Kiểm tra trang web Dolaucothi Gold Mines National Trust để biết các giờ theo mùa.
• Vé vào cửa: Có giá vé người lớn, trẻ em, gia đình và nhóm.

Thị trấn La Mã Caerwent

Khu định cư giữa Newport và Chepstow ở phía đông nam xứ Wales này là thủ phủ và thị trấn của Silures, một bộ lạc người Anh La Mã đã bị đánh bại. Tên La Mã của nó là Venta Silurum. Dấu tích của các tòa nhà bao gồm nhà ở, diễn đàn và vương cung thánh đường có niên đại từ thời Hadrian, khoảng thế kỷ thứ 2. Thị trấn đã không bị đe dọa cho đến thế kỷ thứ 4 khi những bức tường dài 17 foot của nó được xây dựng. Cuộc khai quật năm 2008 phát hiện ra một dãy cửa hàng và một biệt thự La Mã.

Trang web, được truy cập miễn phí, mở cửa hàng ngày từ 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Để thực sự hiểu trang web này, hãy cố gắng truy cập vào các ngày Thứ Ba hoặc Thứ Năm khi điều hành viên sẵn sàng trả lời các câu hỏi và cung cấp các chuyến tham quan có hướng dẫn.

Để biết thêm thông tin về trang web này, hãy gọi điện cho Cadw, dịch vụ môi trường lịch sử của Chính phủ xứ Wales theo số +44 (0) 1443 336000.