Cúi chào như thế nào và khi nào ở Nhật Bản: Hướng dẫn về nghi thức cúi chào

2024 Tác giả: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-09 13:15

Biết khi nào thì cúi chào ở Nhật Bản và cách cúi chào phù hợp có thể khiến những du khách lần đầu gặp khó khăn, đặc biệt là vì cúi chào không phổ biến trong văn hóa phương Tây. Trong khi đó, cúi chào tự nhiên đối với người Nhật, những người thường bắt đầu học các phép xã giao quan trọng từ khi còn nhỏ.

Cúi đầu đúng cách đối với từng tình huống kinh doanh hoặc xã hội tiềm năng là rất quan trọng để thành công. Việc thực hiện một hành vi giả mạo nghi thức vào thời điểm không đúng có thể khiến một thỏa thuận kinh doanh bị trục trặc, báo hiệu sự kém cỏi hoặc tạo ra một tình huống khó xử dẫn đến "mất mặt". Một số công ty Nhật Bản trau dồi nghi thức cúi chào của nhân viên với các lớp học chính thức; một số ít cũng được đào tạo về kinh doanh đồ uống!

Không cần phải cảm thấy khó xử: Chỉ cần thực hành một chút, bạn sẽ trao và trả nơ ở Nhật Bản mà không cần nghĩ đến điều đó. Làm như vậy trở thành phản xạ sau khi đi du lịch ở Nhật Bản trong một hoặc hai tuần.

Lý do Người Nhật cúi đầu

Cúi đầu không chỉ được sử dụng để chào hỏi và chào hỏi ở Nhật Bản. Bạn cũng nên cúi đầu trong những dịp khác như sau:

• Thể hiện sự tôn trọng
• Bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc
• Tạm biệt
• Đưa ra lời xin lỗi
• Nói với ai đó lời chúc mừng
• Bày tỏ sự cảm thông
• Cầu xin sự ưu ái
• Thể hiện sự cảm kích
• Bắt đầu nghi lễ trang trọng
• Bắt đầu khóa đào tạo
• Khi ra vào võ đường

Cúi đầu vs Bắt tay

Trong những lần gặp đầu tiên, nhiều người Nhật sẽ tránh tình huống khó xử bằng cách đề nghị bắt tay với người phương Tây. Trong các môi trường trang trọng và các hoạt động kinh doanh, đôi khi sự kết hợp giữa cái bắt tay và cái cúi chào sẽ diễn ra như một cái gật đầu của cả hai nền văn hóa. Nếu bạn không chắc chắn, hãy tuân thủ việc cúi chào khi ở Nhật Bản. Bắt tay ở Nhật Bản thường được thực hiện giữa những người bạn thân và khi chúc mừng nhau về một thành công gần đây.

Đơn giản chỉ cần làm theo lời dẫn của máy chủ của bạn để cái nào đến trước; tuy nhiên, bạn chắc chắn nên cố gắng hết sức để trả lại một cây cung đúng cách nếu một cây cung được đề nghị. Người dẫn chương trình của bạn chắc chắn rất giỏi trong việc giúp người khác tiết kiệm thể diện và sẽ cố gắng không đặt bất kỳ ai vào tình thế xấu hổ.

Mặc dù người Nhật vẫn còn tương đối hiếm khi bắt tay, nhưng hành động này tượng trưng cho một mối quan hệ bền chặt - báo hiệu một kết nối sâu sắc hơn những gì người phương Tây gán cho những cái bắt tay thông thường. Một số giám đốc điều hành Nhật Bản đưa ra quan điểm bắt tay sau khi công bố một thương vụ lớn hoặc sự hợp nhất cao cấp giữa hai công ty.

Cúi đầu và bắt tay cùng lúc

Cả cái cúi đầu và cái bắt tay đều được sử dụng trong lời chào kinh doanh và trang trọng. Cố gắng tránh sai lầm phổ biến của người mới là cúi đầu lo lắng khi đối phương định bắt tay. Điều này xảy ra vào năm 2009 dưới thời Tổng thống Obamathăm với Hoàng đế Nhật Bản.

Bạn có thể tránh mọi sự bối rối tiềm ẩn bằng cách bày tỏ ý định cúi đầu. Nếu người kia đưa tay ra để bắt, thay vào đó đừng bắt đầu cúi chào! Bạn có thể biết khi nào một người hoặc một nhóm sẽ cúi đầu trước khi bạn đi về phía nhau. Họ thường dừng lại ở một khoảng cách lớn hơn một chút (ngoài phạm vi lắc tay) với hai chân với nhau. Sau khi cúi chào, bạn có thể thu hẹp khoảng cách bằng một hoặc hai bước và bắt tay nếu cần.

Cúi đầu đồng thời bắt tay, nhưng thực hiện từng cái một là nghi thức tốt hơn. Giao tiếp bằng mắt được mong đợi trong một cái bắt tay; trong khi đó, ánh mắt nên nhìn xuống trong khi cúi đầu thích hợp. Chỉ các võ sĩ mới nên duy trì giao tiếp bằng mắt trong khi cúi chào!

Nếu xảy ra hiện tượng rung lắc cánh cung (thỉnh thoảng xảy ra), chắc chắn bạn sẽ ở gần. Cúi đầu không phải là một cách tốt để kết bạn, vì vậy hãy quay người sang trái một chút.

Làm thế nào để cúi đầu đúng cách

Cách cúi đầu đúng ở Nhật Bản là cúi ở thắt lưng, giữ lưng và cổ thẳng nếu có thể, hai chân chụm vào nhau, mắt hướng xuống và duỗi thẳng tay sang hai bên. Phụ nữ thường cúi đầu bằng các đầu ngón tay của họ với nhau hoặc hai bàn tay chắp lại trước ngang đùi.

Đối mặt với người mà bạn đang chào một cách thẳng thắn, nhưng cúi đầu nhìn xuống đất. Cúi đầu với một cái cặp hoặc một cái gì đó trong tay của bạn là OK; đặt nó xuống trước là tùy chọn. Tuy nhiên, bạn nên nhận danh thiếp của ai đó (nếu người đó đi sau cúi chào) bằng cả hai tay một cách tôn kính và hơi cúi người xuống.

Càng sâu thìCúi chào và giữ càng lâu thì càng thể hiện sự tôn trọng và phục tùng. Cúi chào nhanh, thân mật bao gồm việc cúi xuống khoảng 15 độ, trong khi một cái cúi đầu trang trọng hơn yêu cầu bạn phải cúi mình xuống 30 độ góc. Cúi đầu sâu nhất liên quan đến việc uốn cong hết cỡ 45 độ trong khi bạn nhìn vào đôi giày của mình. Bạn cúi đầu càng lâu thì càng thể hiện sự tôn trọng.

Nói chung, bạn nên cúi đầu sâu hơn trước cấp trên, người lớn tuổi, thẩm phán, những người có cấp bậc hoặc chức vụ, và bất cứ lúc nào tình huống cần sự tôn trọng thêm.

Nhớ cúi đầu nhìn xuống. Chọn một chỗ trên sàn trước mặt bạn. Việc duy trì giao tiếp bằng mắt trong khi cúi đầu được coi là hành vi xấu đe dọa đến hình thức, thậm chí trừ khi bạn chuẩn bị chiến đấu với đối thủ trong võ thuật!

Đôi khi bạn có thể thấy mình cúi đầu nhiều hơn một lần cho đến khi ai đó cuối cùng cũng hài lòng và dừng nghi lễ. Mỗi cung tiếp theo sẽ ít sâu hơn. Nếu bạn buộc phải cúi đầu trong tình huống đông đúc hoặc không gian chật chội, hãy hơi quay người sang trái để không va vào đầu với người khác.

Sau khi cúi chào, hãy giao tiếp bằng mắt thân thiện và nở một nụ cười ấm áp. Tốt nhất, hãy cố gắng không kết hợp cúi đầu (yêu cầu mắt nhìn xuống) với bắt tay (mong đợi giao tiếp bằng mắt).

Bất kể, thể hiện nỗ lực và bạn biết điều gì đó về nghi thức cúi chào ở Nhật Bản sẽ giúp bạn xây dựng một mối quan hệ tốt đẹp hơn. Đáng buồn thay, người phương Tây nổi tiếng với cách cúi chào cẩu thả ở Nhật Bản. Xem một vài video hoặc nhờ một người bạn Nhật Bản trình diễn kỹ thuật.

Cúi đầu nghiêm túc

Cúi đầu xin lỗi chân thành thường làsâu nhất và tồn tại lâu hơn các cung khác. Trong một số trường hợp hiếm hoi, để bày tỏ lời xin lỗi hoặc lòng biết ơn sâu sắc, một người sẽ cúi xuống 45 độ và giữ nó để đếm ba.

Cúi dài quá 45 độ được gọi là saikeiri và chỉ được sử dụng để bày tỏ sự cảm thông sâu sắc, sự tôn trọng, lời xin lỗi và trong sự thờ phượng. Nếu bạn được mời đến yết kiến Hoàng đế Nhật Bản, hãy lên kế hoạch biểu diễn saikeiri, nếu không, hãy thực hiện hành động cúi chào ít cực đoan hơn.