Lễ hội và Truyền thống Carnevale ở Ý

2024 Tác giả: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-09 13:03

Carnevale ở Ý, được biết đến ở Hoa Kỳ là Lễ hội Carnival hoặc Mardi Gras, diễn ra vào những tuần trước Lễ Phục sinh. Hãy nghĩ về Carnevale ở Ý như một bữa tiệc cuối cùng lớn trước Thứ Tư Lễ Tro, những hạn chế của Mùa Chay và những quan sát ngoan đạo hơn trong Lễ Phục sinh.

Ý kỷ niệm Carnevale với một lễ hội mùa đông lớn được đánh dấu bằng các cuộc diễu hành, vũ hội hóa trang, giải trí, âm nhạc và tiệc tùng. Trẻ em ném hoa giấy vào nhau - và đôi khi ném cả bột mì và trứng sống. Những trò nghịch ngợm và chơi khăm rất phổ biến trong lễ hội Carnevale ở Ý, do đó có câu nói "a Carnevale ogni scherzo vale", có nghĩa là "mọi thứ diễn ra ở Carnevale."

Lịch sử của Carnevale ở Ý

Carnevale có thể bắt nguồn từ các lễ hội ngoại giáo, và như thường lệ với các lễ hội truyền thống, nó đã được điều chỉnh để phù hợp với các nghi lễ Công giáo. Carnevale thực sự là một ngày - Martedi Grasso hoặc Thứ Ba Béo, một ngày trước Thứ Tư Lễ Tro. Tuy nhiên, ở Venice và các nơi khác ở Ý, các lễ kỷ niệm và tiệc tùng có thể bắt đầu trước đó vài tuần. Cuối tuần trước Thứ Ba Béo thường có nhiều sự kiện và tiệc tùng nhất.

Mặt nạ, hoặc maschere, là một phần quan trọng của lễ hội Carnevale và được bán hàng năm-có mặt tại nhiều cửa hàng ở Venice, từ những phiên bản giá rẻ đến những chiếc được làm thủ công đắt tiền. Mọi người cũng mặc những bộ trang phục cầu kỳ cho lễ hội, và có những vũ hội hóa trang ở cả riêng tư và công cộng.

Ý có nhiều lễ kỷ niệm Carnevale, nhưng Venice, Viareggio và Cento, một thị trấn nhỏ ở vùng Emilia-Romagna, tổ chức các lễ hội lớn nhất. Nhiều thị trấn khác của Ý cũng tổ chức lễ hội Carnevale, một số có những sự kiện và ảnh hưởng rất bất thường. Nếu bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến đi đến Ý vào thời điểm này, bạn nên kiểm tra ngày của Carnevale vì nó thay đổi theo từng năm.

Venice

Một trong những lễ kỷ niệm nổi tiếng nhất không chỉ ở Ý mà còn trên thế giới, mùa Carnevale ở Venice bắt đầu khoảng hai tuần trước ngày Thứ Ba Béo thực sự. Các sự kiện và chương trình giải trí được tổ chức hàng đêm khắp Venice, với những người mặc trang phục lang thang khắp thành phố và vui chơi.

Hầu hết các khách sạn cao cấp đều tổ chức những quả bóng đeo mặt nạ trong lễ hội Carnevale và có thể cung cấp trang phục cho thuê cho những vị khách đến thăm. Vé có thể đắt cho những quả bóng này và hầu hết đều phải đặt trước.

Các sự kiện Carnevale chính của Venice đều tập trung xung quanh Piazza San Marco, nhưng các sự kiện được tổ chức ở mỗi sestiere hoặc khu phố của Venice. Có các cuộc diễu hành thuyền gondola và thuyền dọc theo Kênh đào Grand, một cuộc diễu hành mặt nạ ở Piazza San Marco, và một sự kiện Carnevale dành cho trẻ em đặc biệt ở quận Cannaregio. Một màn trình diễn pháo hoa ở Piazza San Marco có thể được nhìn thấy khắp Venice và đánh dấu cao trào của sự kiện.

Viareggio

Viareggio trên bờ biển Tuscan có một trong những lễ kỷ niệm Carnevale lớn nhất ở Ý. Các lễ hội, sự kiện văn hóa, buổi hòa nhạc và quả bóng đeo mặt nạ diễn ra trong suốt mùa Carnevale ở cả Viareggio và các khu vực lân cận.

Thành phố được biết đến với những chiếc maiché bằng giấy khổng lồ, mang tính ngụ ngôn được sử dụng trong nhiều cuộc diễu hành được tổ chức trong suốt mùa giải. Floats thường rất châm biếm và phản ánh các sự kiện thời sự và chính trị. Cuộc diễu hành cuối cùng được tổ chức vào tối thứ Bảy và tiếp theo là màn trình diễn pháo hoa lớn.

Ivrea

Thị trấn Ivrea ở miền Bắc Piedmont có một lễ hội hóa trang độc đáo có nguồn gốc từ thời Trung cổ. Lễ hội hóa trang bao gồm một cuộc diễu hành đầy màu sắc, sau đó là các trận ném cam ở trung tâm thị trấn.

Nguồn gốc của trận chiến màu cam rất âm u, nhưng văn học dân gian địa phương kể về câu chuyện của một cô gái nông dân trẻ tên là Violetta, người đã từ chối những tiến bộ của một bạo chúa cầm quyền vào thế kỷ 12 hoặc 13. Cô ấy chặt đầu anh ta và hỗn loạn xảy ra sau đó, với những người dân làng khác cuối cùng đốt cháy lâu đài nơi anh ta sống.

Trong phần tái hiện ngày nay, một cô gái được chọn để đóng vai Violetta, và hàng chục aranceri (người ném cam) đại diện cho cả bạo chúa và nông dân ném cam vào nhau. Những quả cam được dùng để tượng trưng cho đá và các loại vũ khí cổ đại khác, điều này sẽ không thú vị bằngném vào nhau.

Sardinia

Toàn bộ hòn đảo Sardinia chìm trong truyền thống địa phương, và điều đó đặc biệt đúng với Lễ hội Carnival ở các ngôi làng Barbagia bên ngoài Nuoro. Ở khu vực miền núi phía trong của hòn đảo, người dân địa phương vẫn sống theo lối sống mộc mạc, chăn cừu và mặc trang phục truyền thống. Trong lễ hội Carnevale, văn hóa dân gian cổ đại được trưng bày trong những chiếc mặt nạ ma quái mà người dân địa phương đeo. Trên thực tế, mỗi thị trấn nhỏ đều có những thiết kế mặt nạ riêng khác biệt so với những vùng lân cận.

Tại thị trấn bờ biển phía tây Oristano, Carnevale được tổ chức với một cuộc diễu hành mặc lễ phục, các cuộc đua ngựa và tái hiện giải đấu đua ngựa thời trung cổ trong một lễ hội có tên là La Sartigilia.

Lễ kỷ niệm Carnevale thường bắt đầu ở Sardinia vào ngày 17 tháng 1, Ngày lễ của Thánh Anthony, khi những chiếc mặt nạ xuất hiện lần đầu tiên. Tuy nhiên, những lễ kỷ niệm lớn nhất được lưu vào những ngày ngay trước Thứ Tư Lễ Tro.

Acireale

Sau Sardinia, lễ kỷ niệm Carnevale trên đảo tuyệt vời nhất tiếp theo diễn ra ở Sicily, đặc biệt là ở thị trấn Acireale. Acireale tổ chức một trong những lễ kỷ niệm Carnevale đẹp nhất của Sicily, với những chiếc phao ngụ ngôn bằng hoa và maiché vẫn rất giống với những bản gốc được làm từ năm 1601. Có một số cuộc diễu hành trong Carnevale cũng đi qua trung tâm thị trấn. như âm nhạc, giải đấu cờ vua, sự kiện dành cho trẻ em vàđêm chung kết bắn pháo hoa.

Acireale nằm ở phía đông của hòn đảo ngay bên ngoài thành phố Catania, và không xa ngọn núi lửa cao chót vót của Mt. Etna.

Pont-Saint-Martin

Pont-Saint-Martin ở vùng Val d'Aosta phía tây bắc nước Ý tổ chức lễ hội Carnevale theo phong cách La Mã với những người hóa trang thành tiên nữ và mặc áo dài. Đôi khi, thậm chí còn có một cuộc đua xe ngựa! Vào tối thứ Ba Tuần Thánh, lễ hội lên đến đỉnh điểm với việc treo và đốt hình nộm của quỷ trên cây cầu 2.000 năm tuổi.

Có một số nhân vật Carnevale khác nhau, mỗi nhân vật có một vai trò cụ thể. Ma quỷ gây ra tình trạng lộn xộn trong thành phố, trong khi Thánh Martin hóa trang thành một người lính La Mã Cổ đại và là nhân vật chính của lễ hội. Các nhân vật quan trọng khác bao gồm nàng tiên Lysnymph xinh đẹp và Lãnh sự La Mã.

Cento

Cento, ở vùng Emilia-Romagna, có liên quan đến lễ hội Carnival nổi tiếng nhất trên thế giới: lễ hội ở Rio de Janeiro, Brazil. Phao nổi có chất lượng rất cao và thường bao gồm các mặt hàng từ Brazil. Chiếc phao chiến thắng trong cuộc diễu hành Cento kiếm được một chuyến đi đến Brazil để tham gia lễ hội Carnaval ở đó.

Những người tham gia đến từ khắp nước Ý để diễu hành trong cuộc diễu hành hoặc đi xe máy của họ và khoảng 30.000 pound kẹo được ném cho khán giả dọc theo tuyến đường diễu hành.

Verona

Cách Venice không xa, Verona có một trong những lễ kỷ niệm Carnevale lâu đời nhất ở Ý, có từ năm 1531. Vào Thứ Ba Béo, Verona có một cuộc diễu hành khổng lồ với hơn 500 chiếc phao, nhưng truyền thống ngon nhất diễn ra vào Thứ Sáu trước: venerdì gnoccolaro, hoặc Gnocchi Friday.

Để tôn vinh món bánh bao làm từ khoai tây, một thành viên của cộng đồng được bầu làm Papa 'de' Gnocco, hoặc Cha của Gnocchi. Vị tổ trưởng khoai tây kiếm được vị trí của mình sớm hơn một tháng và tất cả mọi người tham dự đều được chào đón đến với gnocchi miễn phí. Vào thứ Sáu Gnocchi, bạn sẽ nhận thấy rằng đây là món ăn được lựa chọn trong mọi quán bar và nhà hàng. Thậm chí còn có một chiếc xe buýt chạy khắp thị trấn và phục vụ rượu vang đỏ và rượu gnocchi miễn phí.

Livigno

Thị trấn nghỉ mát Alpine của Livigno gần biên giới Thụy Sĩ tổ chức lễ hội Carnevale trong tuyết. Hàng năm, một đoàn rước những người trượt tuyết xuống dốc sẽ đến các sườn núi, và một số người tham gia vào cuộc đua vượt chướng ngại vật trên núi. Trong khi đó, ở thị trấn, có một vũ hội và một cuộc diễu hành truyền thống. Các lễ hội ở đây rất phù hợp với gia đình với nhiều trò giải trí cho trẻ em.

Calabria

Ở vùng Calabria, miền nam nước Ý, nơi có các khu định cư của người Albania, Lungro tổ chức một cuộc diễu hành Carnevale với những người mặc trang phục truyền thống của Albania.

Carnevale of Pollino ở Castrovillari bao gồm những người phụ nữ mặc trang phục địa phương phức tạp và tôn vinh rượu vang Pollino của vùng, Lacrima di Castrovillari. Trongphía bắc Calabria, Mont alto Uffugo tổ chức một cuộc diễu hành đám cưới thú vị của những người đàn ông mặc váy của phụ nữ. Họ phát đồ ngọt và nếm thử rượu Pollino. Sau cuộc diễu hành, các vị vua và hoàng hậu đến tham gia một đêm khiêu vũ trong khi mặc trang phục có đầu khổng lồ.