8 Điểm đến Tốt nhất ở Thung lũng sông Connecticut

2024 Tác giả: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-09 12:58

Đầu nguồn của sông Connecticut chảy lên gần biên giới Canada ở New Hampshire. Tuy nhiên, sự phát triển của các thị trấn dọc theo con sông dài nhất của New England bắt đầu ở phía nam, dọc theo con đường cuối cùng của Connecticut đến cuộc gặp với Long Island Sound. Thung lũng sông Lower Connecticut màu mỡ vẫn còn là vùng nông thôn đáng kể; các thị trấn của nó khiến du khách thích thú với các công trình kiến trúc từ thời Thuộc địa và thế kỷ 19 còn sót lại và các trung tâm làng có thể đi bộ, không gian xanh để giải trí, nhà trọ lịch sử và nhà hàng do đầu bếp sở hữu, và các điểm tham quan văn hóa của họ. Lên kế hoạch cho một chuyến đi trong ngày hoặc nơi nghỉ ngơi cuối tuần đến một trong những thị trấn ven sông hàng đầu của Connecticut, hoặc kéo dài thời gian lưu trú của bạn và xem tất cả.

Saybrook cũ

Được thành lập như một tiền đồn thuộc địa ở cửa sông Connecticut thủy triều vào năm 1635, Old Saybrook được biết đến với những bãi biển ven biển mát mẻ và khu thương mại Main Street nhộn nhịp: nơi có nhà hàng như Liv's Oyster Bar, nơi đầu bếp kiêm chủ sở hữu John Thực đơn của Brescio tôn vinh hải sản địa phương và Jack Rabbits bình dị, nơi bạn có thể nếm thử món ăn chỉ có ở Connecticut: xúc xích tôm hùm. Đây cũng là nơi bạn sẽ tìm thấy The Kate, nhà hát được đặt tên cho Katharine Hepburn, cư dân cũ huyền thoại nhất của thị trấn. Khôngcư dân phải trả phí để đậu xe, nhưng những ngày hè ở Bãi biển Harvey rất đáng để đầu tư. Để tìm hiểu lịch sử, hãy đến Saybrook Point, nơi bạn có thể nhìn thấy tàn tích của các công sự quân sự đầu tiên của Connecticut và cũng có thể chơi một vòng gôn mini tại một sân gôn ven biển có các bản sao thu nhỏ của các địa danh địa phương. Saybrook Point Resort & Marina, một trong những khách sạn hoàn thiện nhất và có ý thức về môi trường nhất của Connecticut, cũng nằm ở đây, mang đến cho du khách River Valley một nơi thanh lịch nhưng thư thái để ở, dùng bữa và tận hưởng các liệu pháp spa.

Lyme cũ

Đối diện Old Saybrook, trên bờ đông của sông Connecticut, thị trấn ven biển Old Lyme trở nên nổi bật vào đầu thế kỷ 20, khi các nghệ sĩ trường phái Ấn tượng Hoa Kỳ khám phá ra vẻ đẹp và lòng hiếu khách đang chờ đợi ở nhà hàng của Hoa hậu Florence Griswold khu nhà trọ. Ngôi nhà đầy nghệ thuật của cô hiện là trung tâm của Bảo tàng Florence Griswold nhiều tòa nhà, nơi bạn được khuyến khích không chỉ xem các kiệt tác của Lyme Art Colony và các tác phẩm được trưng bày khác mà còn có thể dựng một giá vẽ hoặc mang theo một cuốn sách phác thảo để tạo ra tác phẩm nghệ thuật của bạn riêng. Bạn cũng có thể dã ngoại trên khu đất bên cạnh sông Trung úy. Mua sandwich trên đường ở The Hangry Goose. Đi đến Khu Lịch sử Old Lyme, tập trung quanh Phố Lyme, để xem các ví dụ điển hình về kiến trúc Thuộc địa Mỹ, mua sắm và thưởng thức ốc quế tại Old Lyme Ice Cream Shoppe. Đối với những người yêu thiên nhiên, trải nghiệm Old Lyme tuyệt vời nhất là thuê thuyền kayak hoặc SUP từ Black Hall Outfitters để chèo thuyền giữa cácnhững con đại bàng, con cò và chim ưng biển sống trong đầm lầy muối Great Island rộng 500 mẫu Anh. Đánh nhau? Cố gắng kiếm một phòng tại Old Lyme Inn, được những người yêu âm nhạc biết đến với Câu lạc bộ nhạc Jazz Side Door.

Essex

Di chuyển lên bờ tây của Sông Connecticut, Essex sôi động là một trong những thị trấn được bảo tồn tốt nhất của New England từ trước Chiến tranh Cách mạng. Bạn sẽ tìm thấy nỗi nhớ da diết, cho dù bạn bước lên Tàu hơi nước Essex & Thuyền trên sông để ngắm cảnh trên sông và đường sắt, ghé thăm các cửa hàng trên Phố Main như Emmy's on Main ẩn mình bên trong các tòa nhà cổ, hay nghỉ đêm tại Griswold Inn, mới khai trương Cửa đón du khách Connecticut vào năm 1776. Phòng Tập ở "The Gris" thậm chí còn lâu đời hơn: Nó được xây dựng như một nhà học vào năm 1735 và gắn liền với quán trọ vào năm 1801. Nơi đây tràn ngập nghệ thuật hàng hải, đèn lửa và nhạc sống. Dành chút thời gian tham quan Bảo tàng Sông Connecticut, nơi bạn sẽ tìm hiểu về lịch sử tự nhiên và con người của dòng sông và có thể tham gia chuyến tham quan bằng thuyền: Du thuyền Eagle nổi tiếng vào những tháng mùa đông. Và hãy chắc chắn cho phép Đầu bếp Colt Taylor và nhóm của ông ấy nấu cho bạn một bữa ăn đáng nhớ tại The Essex, nơi tập trung vào giá vé từ nông trại đến bàn ăn theo mùa.

Sông sâu

Tinh thần cộng đồng vẫn tồn tại và tốt đẹp ở Deep River, ngay phía bắc của Essex, phía tây của sông Connecticut. Nghỉ tại Riverwind Inn, một ngôi nhà theo phong cách Liên bang năm 1854, hiện là một trong những nhà nghỉ B & B sang trọng nhất, hoạt động tốt nhất trong tiểu bang, và bạn sẽ không chỉtận hưởng giấc ngủ ngắn sảng khoái và bữa sáng nấu như ở nhà, nhưng bạn cũng chỉ cần đi bộ một đoạn ngắn là đến các nhà hàng, cửa hiệu và nhà sản xuất bia thủ công High Nine Brewing. Tòa nhà trọ có từ thời Deep River là trung tâm buôn bán ngà voi giàu có. Deep River Landing giờ đây là một công viên xinh đẹp và là nơi hành khách của Tàu hơi nước Essex lên thuyền vượt sông Becky Thatcher. Bạn sẽ tìm thấy một cửa hàng sách đã qua sử dụng và một cửa hàng đồ kim khí kiểu cũ ở trung tâm thị trấn, cùng với các cửa hàng thời trang dành cho phụ nữ và nam giới: Compass Rose và Anchor & Compass. Thị trấn có thể được biết đến nhiều nhất với Deep River Ancient Muster, nơi tập hợp lâu đời nhất và lớn nhất của các binh đoàn trống và trống của Mỹ, được tổ chức hàng năm vào thứ Bảy thứ ba của tháng 7.

Killingworth

Du ngoạn về phía tây từ Deep River trên Đường 80 của Connecticut và khám phá những không gian rộng mở và những địa điểm đang phát triển khiến Killingworth trở thành một điểm đến xứng đáng. Trang trại Lavender Pond, nhà trồng hoa oải hương lớn nhất New England, đã thực sự đưa Killingworth lên bản đồ với những cánh đồng hoa tím ngát hương, những chuyến tàu quanh ao và qua một cây cầu có mái che, SunFlower năng lượng mặt trời và cửa hàng đáng yêu chứa đầy những món quà từ hoa oải hương. Các điểm dừng trang trại khác bao gồm Trang trại Bitta-Blue cho các sản phẩm hữu cơ và sữa tắm dê và các sản phẩm chăm sóc cơ thể; Trang trại Parmelee, một khu đất thuộc sở hữu của thị trấn rộng 132 mẫu Anh với những con đường mòn đi bộ thân thiện với chó; và Trang trại Chatfield Hollow, nơi trồng nấm hương ăn được và làm thuốc bằng kỹ thuật trồng nấm rừng quy mô nhỏ bắt nguồn từ Nhật Bản. Ở tại chỗChatfield Hollow Inn, với phong cách mộc mạc lộng lẫy, và bạn sẽ thích ghé thăm những con thiên nga và chim công đen của khách sạn và thưởng thức bữa sáng thịnh soạn làm từ trứng và các nguyên liệu thu hoạch từ nông trại khác. Nằm liền kề với trang trại, Công viên Bang Chatfield Hollow rộng 412 mẫu Anh có bãi biển bơi nước ngọt và hàng dặm đường mòn để đi bộ đường dài.

Chester

Nằm ngay phía bắc sông Deep ở phía tây sông Connecticut, Chester là thị trấn dành cho những người có gu ẩm thực và nghệ thuật cao, nơi một số cư dân theo dõi tổ tiên của họ từ những người định cư từ thế kỷ 17 của thị trấn, và những người khác là những người mới đến tìm kiếm một nơi nghỉ ngơi yên tĩnh khỏi nhịp sống của Thành phố New York hoặc Boston. Pattaconk Brook, một nhánh của sông Connecticut, chảy ngay dọc theo Phố Chính giàu kiến trúc của thị trấn, nơi những người lạc lõng thích lang thang ra vào các cửa hàng cao cấp và phòng trưng bày nghệ thuật. Đừng bỏ lỡ việc chiêm ngưỡng những bức tranh khổng lồ, rực rỡ bên trong Leif Nilsson Spring Street Studio and Gallery và triển lãm mới nhất của Chester Gallery. Tham quan phòng trưng bày nhiều nghệ sĩ, The Space. Nó gần Lark, một cửa hàng quà tặng nổi tiếng. Chợ Chủ nhật Chester thậm chí còn nhiều hơn nữa để mua sắm dọc theo Phố Chính. Những người sành ăn tìm đến Chester để dùng bữa tại nơi mà nhiều người coi là nhà hàng Ý ngon nhất của Connecticut. Tại Chef Joel Gargano’s Grano Arso, trong một tòa nhà ngân hàng cũ năm 1902, ngũ cốc trồng ở New England được xay trong nhà để làm mì ống và bánh mì tươi. Nhiều món ăn đơn giản hơn ở đây cũng có nhiều tín đồ như vậy. Hãy thử gà rán cay và đồ ăn tại quán rượu kiểu Pháp tại Hot French Chix vàpizza nướng bằng củi ở Otto.

Đông Haddam

Khi Phà Chester-Hadlyme hoạt động (thường từ tháng 4 đến tháng 11), không có cách nào lịch sử và đẹp hơn để bạn (và xe của bạn) băng qua Sông Connecticut. Tuyến phà này đã hoạt động từ năm 1769, và các nguồn cung cấp đã được vận chuyển tại bến đò này trong suốt Chiến tranh Cách mạng. Bạn sẽ có điểm tham quan nổi tiếng nhất của East Haddam trong chuyến đi ngắn về phía đông của mình. Lâu đài Gillette là một lâu đài bằng đá tráng lệ được xây dựng vào năm 1919 cho nam diễn viên William Gillette gốc Hartford. Anh ta có thể khá lập dị, nhưng Gillette đã có một quyết định tuyệt vời khi để lại di sản ven sông của mình cho người dân Connecticut khi anh ta qua đời. Hiện nó là một trong những công viên tiểu bang nổi tiếng nhất của Connecticut. Khi bạn đang ở Đông Haddam, bạn cũng có thể muốn xem Thác Chapman, một thác nước đẹp như tranh vẽ ngay bên trong Công viên Tiểu bang Devil's Hopyard. Thị trấn cũng là quê hương của Goodspeed Musicals, một công ty sân khấu nhạc kịch từng đoạt Giải thưởng Tony chuyên tổ chức các vở diễn trong một nhà hát opera Victoria ven sông. Dùng bữa và thậm chí có thể dành một đêm tại Nhà Gelston lân cận, nơi có sân trên cao nhìn ra Sông Connecticut.

Wethersfield

Xa hơn về phía bắc trên bờ đông của sông Connecticut, chỉ cách Hartford vài phút về phía nam, bạn sẽ không muốn bỏ lỡ cơ hội dạo quanh thị trấn lâu đời nhất của Connecticut. Main Street ở Old Wethersfield là một bảo tàng thực sự vềnhững ngôi nhà đặc biệt từ các thời kỳ Thuộc địa và Liên bang. Xung quanh thị trấn cũng có một số người thời Victoria, đáng chú ý nhất là Ngôi nhà Silas W. Robbins theo phong cách Đế chế thứ hai tráng lệ, được xây dựng vào năm 1873 và hiện là nhà nghỉ chỉ phục vụ bữa sáng với 5 phòng nghỉ. Nếu quán trọ trông quen thuộc, bạn có thể đã thấy nó, cùng với các cảnh khác từ Wethersfield, trong bộ phim Hallmark Channel năm 2018, "Christmas on Honeysuckle Lane." Khi bạn đang ở Wethersfield, hãy dừng chân tại Comstock, Ferre & Co., công ty hạt giống lâu đời nhất của Mỹ, không chỉ để mua hạt giống rau và hoa gia truyền mà còn để thưởng thức bữa sáng nhẹ hoặc bữa trưa được làm thủ công với các nguyên liệu địa phương tại Chợ gia truyền. Xuống phố, ghé vào Old Wethersfield Country Store để mua quà lưu niệm địa phương trước khi tham quan ba ngôi nhà trước Cách mạng của Bảo tàng Webb-Deane-Stevens. Du hành ngược thời gian thậm chí còn xa hơn bằng cách lái xe đến Công viên Cove, nơi có một nhà kho khoảng năm 1690 nằm che khuất một vịnh nhỏ được bảo vệ với lối đi thẳng ra sông Connecticut. Sau đó, bạn có thể thư giãn và thưởng thức bữa ăn trong nhà hoặc ngoài trời tại nhà của đội trưởng Chiến tranh Cách mạng Elijah Wright, hiện nay là nhà hàng The Charles.