Những điều phải làm hàng đầu ở Plymouth, Anh

2024 Tác giả: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-09 13:09

Khi Những người hành hương khởi hành chuyến đi xuyên Đại Tây Dương hoành tráng của họ vào 400 năm trước, chỉ tình cờ rằng cảng Plymouth, Anh, là điểm xuất phát cuối cùng của họ từ Thế giới Cũ. Ban đầu, họ khởi hành từ Southampton với hai con tàu, nhưng khi ra khơi được 300 dặm, chiếc Speedwell, con tàu thứ hai của họ, bắt đầu bị rò rỉ nghiêm trọng đến mức họ buộc phải quay trở lại, hy vọng những người đóng tàu ở Plymouth có thể làm cho con tàu một lần nữa đủ khả năng đi biển. Nhưng khi họ biết rằng không thể cứu được Speedwell, càng nhiều người Hành hương càng đông đúc trên tàu Mayflower và lên đường trở lại.

Năm nay lễ kỷ niệm Mayflower 400 diễn ra ở cả Thế giới Cũ và Thế giới Mới sẽ chứng kiến nhiều du khách trả tiền gọi điện ở các địa điểm khác nhau trên khắp Vương quốc Anh liên kết với những người Hành hương, bao gồm cả những ngôi làng nhỏ ở Lincolnshire và Nottinghamshire, nhiều họ đến từ đâu. Plymouth, ngay trên biên giới của Devon và Cornwall, hai trong số các quận đẹp nhất của nước Anh, có thể sẽ là một điểm thu hút lớn. Đây là những điều cần phải xem và làm ở cả trong và gần Plymouth.

Amble Through the Barbican

Plymouth gần như bị máy bay ném bom của Đức san bằng trong Thế chiến thứ hai, nhưng rất tốtmay mắn, ít thiệt hại xảy ra với Barbican, nơi lưu giữ những con phố cổ kính gần bến cảng với những con đường rải sỏi nhiều hơn bất kỳ thành phố nào khác ở Anh. Khu vực này vẫn còn nhiều tòa nhà mà những người hành hương đã từng biết đến. Hai trong số đó, Ngôi nhà trên đảo và Ngôi nhà thời Elizabeth, có thể là những nơi họ đã trú ngụ trong khi chờ tìm hiểu số phận của Speedwell. Một bảo tàng mới cung cấp các cuộc triển lãm tương tác bên trong Nhà Elizabeth và đừng bỏ lỡ khu vườn ẩn sau nó. Trên mép nước, Bậc thang Mayflower hoành tráng cũng đã được khôi phục gần đây. Vì khu vực này nằm ngoài bến cảng vào năm 1620, nên không có khả năng Người hành hương xuống những bậc thang này để lên tàu. Tuy nhiên, một truyền thuyết địa phương phổ biến vẫn cho rằng các bậc thang thực sự mà họ sử dụng đã được che phủ hơn một thế kỷ rưỡi sau bởi một cấu trúc hiện là nơi ở của Admiral MacBride, một quán rượu kiểu Anh quyến rũ, với cầu thang ban đầu được cho là bị chôn vùi bên dưới.

Đi Du thuyền Bến cảng

Bến cảngPlymouth, ngăn cách các quận Devon và Cornwall của Anh, là một trong những bến cảng tốt nhất trên thế giới. Đó cũng là thời điểm mà Sir Francis Drake, Thuyền trưởng Cook và Charles Darwin đều bắt đầu chuyến đi lịch sử của họ và là nơi nhiều người sống sót của Titanic trở về. Ngày nay, có các chuyến du ngoạn kéo dài một giờ từ Plymouth Boat Tours khám phá những điểm nổi bật của thành phố có thể nhìn thấy từ mặt nước, cũng như đi ngang qua các tàu chiến hùng mạnh và tàu ngầm hạt nhân neo đậu tại Xưởng đóng tàu của Hải quân Hoàng gia. Các chuyến du lịch theo chủ đề do công ty cung cấp bao gồm Cuộc phiêu lưu của cướp biển, nhưcũng như các tour du lịch nhạc jazz và hoàng hôn. Phà bến cảng đưa du khách đến bến cảng phía Cornwall đến Công viên Quốc gia Mount Edgecombe, nơi có thể nhìn thấy một ngôi nhà trang nhã và những khu vườn trang trọng, hoặc đến hai ngôi làng Cornish song sinh Cawsand và Kingsand, những thị trấn cổ kính với lịch sử buôn lậu trong quá khứ của họ. Các chuyến thám hiểm câu cá biển sâu khởi hành từ bến cảng và các cơ hội chèo thuyền, chèo thuyền, chèo thuyền kayak và lặn biển cũng có sẵn.

Mẫu Gin với Mayflower Connection

Nhà máy chưng cất rượu gin hoạt động lâu đời nhất ở Anh, Plymouth Gin đã thiết lập tinh thần như một thức uống của giới quý tộc và trong nhiều thế kỷ là nhà cung cấp cho các sĩ quan trong Hải quân Hoàng gia. Được làm bằng nước mềm tinh khiết từ Công viên Quốc gia Dartmoor gần đó và với sự pha trộn độc quyền của các loài thực vật, các sản phẩm rượu gin của công ty đều được sản xuất theo phong cách thời Victoria vẫn có thể được xem trong các chuyến tham quan nổi tiếng kéo dài 40 phút. Và Plymouth Gin cũng có mối liên hệ độc đáo với Mayflower. Ban đầu được xây dựng như một tu viện có niên đại từ những năm 1430, công trình kiến trúc hiện có một phòng uống cocktail ở tầng trên sang trọng, một căn phòng dài với trần nhà cao vút lộng lẫy từng là nơi dùng bữa của các nhà sư. Đây cũng là căn phòng mà người ta thường tin rằng những người Hành hương đã dùng bữa cuối cùng trước khi khởi hành đến Thế giới mới vào sáng hôm sau - danh sách tất cả 102 hành khách của Mayflower được tô điểm trên tường. Đừng rời đi trước khi chọn một công thức cho “Mayflower Martini” trong cửa hàng quà tặng.

Thức ăn địa phương mẫu

Sự đa dạng của các lựa chọn ẩm thực làm cho việc ăn uống ở Plymouth trở thành một cuộc phiêu lưu. Tất nhiên, hải sản rất phong phú với các lựa chọn thực đơn tại nhiều nhà hàng dọc bến cảng bao gồm các loại cá địa phương như cá roi, cá nục và cá chim. Tiệm bánh Jacka lịch sử của Barbican, được thành lập vào năm 1597, hiện đang chuẩn bị bánh mì thủ công, bánh ngọt và bánh ngọt, nhưng vào năm 1620, họ đã cung cấp cho những người hành hương với chiếc túi cứng mang theo trên Mayflower - vẫn có thể đặt hàng trực tuyến. Hãy nhớ nếm thử bánh ngọt Cornish, bánh nướng mặn nhân thịt và rau củ được tạo hình thành hình bán nguyệt với các cạnh gấp khúc. Không nên bỏ qua việc thưởng thức Trà kem Devon, một nghi thức uống trà vào buổi chiều và nhâm nhi bánh nướng phủ kem đông và mứt. Những người ở Devon khẳng định mứt được đặt ở trên cùng của kem, trong khi ở Cornwall lân cận thì ngược lại. Hãy thử cả hai cách tại Phòng trà Hoa hồng Tudor hoặc tại Khách sạn Duke of Cornwall, nơi "Trà ở trên cùng" trang nhã cũng mang đến tầm nhìn tuyệt đẹp từ các tầng cao nhất của khách sạn.

Park Yourself in the Hoe

Hãy coi Hoe là Công viên Trung tâm của Plymouth. Nằm liền kề với một pháo đài có từ thế kỷ 17 hoành tráng, Hoàng thành, khu vực rộng lớn của Hoe nằm trên cao phía trên bến cảng mang đến tầm nhìn ngoạn mục. Truyền thuyết kể rằng Ngài Francis Drake đã nhìn ra chiếc Armada của Tây Ban Nha đi qua từ đây khi ông ấy chơi bowling trên bãi cỏ. Thậm chí có thể có được tầm nhìn đẹp hơn từ trên đỉnh Smeaton’s Tower, một ngọn hải đăng sọc trắng đỏ được yêu thích. Ở những nơi khác trong công viên là Đài tưởng niệm Chiến tranh Hải quân đầy ấn tượng; cácTinside Lido, một hồ bơi nước mặn theo phong cách Art Deco; và “The Beatle Bums”, một tác phẩm nghệ thuật sắp đặt ngay tại nơi Fab Four ngồi và có một bức ảnh nổi tiếng chụp họ khi họ đến thăm Plymouth năm 1963. Trong hai ngày vào tháng 8, Hoe sẽ tổ chức Giải vô địch Pháo hoa Anh.

Đến gần Cá mập

Chỉ cách Barbican vài bước chân, National Marine Aquarium cung cấp “vây cho mọi người” bên trong thủy cung lớn nhất Vương quốc Anh. Với hơn 4.000 động vật sống dưới nước ở bốn khu vực riêng biệt, trọng tâm chính là vùng biển gần Plymouth Sound, bờ biển Anh và Đại Tây Dương, nhưng một khu vực có tên là “Blue Planet” cung cấp những loài cá có màu sắc rực rỡ từ Great Barrier Reef và các nơi khác trên thế giới. Chỉ một tấm kính ngăn cách người xem với cá mập, rùa xanh, cá chẽm và cá đuối đang bơi trong bể khổng lồ mà du khách đi bộ cả qua và dưới. Các tour du lịch hậu trường VIP được cung cấp cũng như các cuộc trò chuyện và chương trình hàng ngày như “Gặp gỡ cá mập” và “Buổi biểu diễn lặn.”

Mua sắm Đồ địa phương

Người mua sắm ở Plymouth có thể chọn từ Trung tâm Mua sắm Drake Circus ở trung tâm thành phố với hơn 70 thương hiệu hàng đầu của Vương quốc Anh, hoặc họ có thể bắt một chuyến phà từ Barbican để đến Royal William Yard, một cơ sở lưu trữ vật tư hải quân trước đây đã được tái sử dụng thành một ngôi nhà cho các nhà hàng, phòng trưng bày nghệ thuật và các cửa hàng như cửa hàng quần áo độc lập. Các sự kiện ngoài trời như nhạc sống được tổ chứccũng như các cuộc triển lãm nghệ thuật luân phiên, và Ocean Studios nằm tại Yard là một trung tâm sáng tạo, nơi bạn có thể kết hợp với các nhà sản xuất địa phương để tạo thời trang cho đồ gốm, đồ trang sức và đồ khảm của riêng bạn. Nhiều tòa nhà có tuổi đời hàng thế kỷ nằm dọc các con phố của Barbican hiện có các cửa hàng độc đáo, bao gồm Ngôi nhà mà Jack đã xây dựng, một khu vui chơi kỳ quặc với những lối đi uốn khúc hoàn chỉnh với vòi phun nước và phù thủy cùng những chú chó lùn quay trên cột. Các cửa hàng có đủ loại từ nhà cung cấp sôcôla thủ công đến thời trang cổ điển. Thậm chí còn có một máy đọc bài tarot thường trú!

Nghĩ bên trong “Chiếc hộp”

Một điểm nóng văn hóa mới ở Plymouth khai trương vào mùa xuân năm 2020 có tên là The Box, nơi tập hợp các tài liệu lưu trữ địa phương, các cuộc triển lãm lịch sử tự nhiên (bao gồm cả “Phòng trưng bày voi ma mút”), nghệ thuật đương đại và các cuộc triển lãm tạm thời như “Mayflower 400: Huyền thoại và Di sản”đã được tạo ra với sự hợp tác của hàng trăm bảo tàng, thư viện và kho lưu trữ ở Hoa Kỳ, Vương quốc Anh và các nơi khác, cũng như bộ lạc Wampanoag của người Mỹ bản địa ở Massachusetts. Các đồ vật và hình ảnh trong triển lãm sẽ xem xét các nỗ lực thuộc địa ban đầu của người Anh ở Bắc Mỹ, đồng thời mô tả chi tiết cuộc sống của các hành khách của Mayflower, cho thấy bối cảnh chính trị và tôn giáo trong cuộc hành trình của họ. Triển lãm kéo dài 18 tháng sẽ kéo dài đến tháng 9 năm 2021. Một triển lãm du lịch khác, “Wampum: Những câu chuyện từ vỏ sò của thổ dân châu Mỹ”, sẽ được làm nổi bật với một vành đai wampum mới được ghép bởi các Wampanoags sẽdu lịch khắp nước Anh và được trưng bày tại Plymouth từ ngày 5 tháng 9 đến ngày 24 tháng 10.

Đi bộ

Đối với những người thích đi bộ đường dài, toàn bộ khu vực Devon và Cornwall cung cấp vô số lựa chọn. Con đường Ven biển Tây Nam dài 630 dặm dọc theo bờ biển của cả hai quận mang đến những khung cảnh tuyệt đẹp ở nhiều nơi, và mặc dù chín dặm của nó đi qua Plymouth phần lớn là đô thị, bạn có thể lấy mẫu tốt về nó bằng cách đi phà qua bến cảng để Lên đỉnh Edgecumbe, khám phá những khu vườn của nó, sau đó khởi hành trên con đường ven biển đến hai thị trấn Cawsand và Kingsand của Cornish với các quán rượu, nhà hàng và cửa hiệu quyến rũ. Ngay phía đông Plymouth, tổ chức South Devon Explorer đã đề xuất tổng cộng 40 chuyến đi bộ qua “Các khu vực có vẻ đẹp tự nhiên nổi bật”. Tìm thấy những con chim ưng peregrine trên Đường mòn Thung lũng Plym, được mô tả như một hành lang xanh nối Plymouth với Công viên Quốc gia Dartmoor. Và các chuyến tham quan đi bộ được tổ chức bên trong chính Plymouth bao gồm một tour do Devon và Cornwall Tour hướng dẫn cung cấp, cung cấp cái nhìn tổng quan tốt về câu chuyện của Người hành hương, bao gồm những câu chuyện đầy màu sắc như câu chuyện về Người hành hương trẻ tuổi John Howland, người bị cuốn trôi nhưng được cứu sống. Tại Thế giới Mới, ông đã làm cha cho 10 người con trở thành tổ tiên của hàng triệu người Mỹ, bao gồm cả Tổng thống Bushes.

Dart Over to Dartmouth

Xa hơn về phía đông dọc theo bờ biển của Devon là một điểm đến hấp dẫn khác có kết nối Pilgrim. Thị trấn quyến rũ củaDartmouth thực sự là thị trấn đầu tiên nơi hai con tàu của Pilgrims dừng lại sau khi Speedwell bắt đầu hoạt động trên mặt nước. Ở đó đã dành nhiều ngày để sửa chữa, nhưng vô ích vì những người Hành hương bị buộc phải quay trở lại một lần nữa, lần này là đến Plymouth, nơi Speedwell cuối cùng đã được tuyên bố là không thích hợp để đi lại. Đi dạo qua những con phố hẹp, đẹp như tranh vẽ của Dartmouth với Les Ellis, “Nhà phê bình thị trấn”, mặc trang phục màu đỏ, xanh lam và vàng với áo dài, áo ghi lê, quần chẽn và đội mũ ba lỗ có đính lông đà điểu.

Một điểm tuyệt đối không thể bỏ qua trong khu vực là Greenway, nhà nghỉ mát của Agatha Christie’s, có thể dễ dàng đi đến bằng một chuyến tàu hơi nước cũ từ Dartmouth. Đồ đạc và đồ tạo tác của gia đình tràn đầy căn nhà, bao gồm cả cây đàn piano mà Agatha chơi (nhưng chỉ khi không có ai nghe) và các di vật từ các cuộc khai quật được tìm thấy trong các chuyến đi đến Trung Đông mà cô đã thực hiện cùng với chồng là nhà khảo cổ học. Những khu vườn rộng lớn và nhiều cây cối rậm rạp bên ngoài có tới 2, 700 loài cây và thực vật, và một con đường dốc xuống sông đưa du khách đến nhà thuyền, hiện trường vụ án trong "Dead Man’s Folly" của Christie’s. Sau đó, đi phà trên Sông Dart quay trở lại Dartmouth, đi qua Cây Hoa May Mắn khổng lồ, nơi có truyền thuyết địa phương lưu giữ những người Hành hương được tôn thờ trong thời gian họ ở Dartmouth.

Tận hưởng Không gian rộng mở tại Dartmoor

Hãy tưởng tượng một khu vực rộng bằng London nhưng có nhiều cừu hơn người. Điều đó mô tả Công viên Quốc gia Dartmoor với khung cảnh tuyệt đẹp của rừng cây đồi núi và đồng cỏ phủ đầy cây thạch nam,được chấm phá bởi 160 mỏm đá granit được gọi là hình chóp hoàn hảo cho những người leo núi đá ở mọi khả năng. Đây là thác nước cao nhất của nước Anh, cũng như là nơi tập trung nhiều tàn tích Thời kỳ đồ đồng lớn nhất trong cả nước, bao gồm các dãy đá, vòng tròn và nhà tròn. Dartmoor vừa xinh đẹp lại vừa kỳ lạ, đồng thời cũng là nơi mà Sherlock Holmes đã đi trong cuộc truy lùng siêu nhiên “Hound of the Baskervilles”. Có rất nhiều khả năng giải trí, bao gồm đi bộ đường dài và cưỡi ngựa, nơi bạn có thể xem ngựa con hoang dã và ngựa con của chúng từ chiến mã thuần hóa của riêng bạn. Các chuyến tham quan đến Dartmoor của Select Southwest Tours và Unique Devon được lên lịch trình thường xuyên hoặc có thể được sắp xếp riêng và những người ưa mạo hiểm có thể thuê xe đạp hoặc thậm chí có thể ngắm toàn cảnh công viên rộng 400 dặm vuông từ khinh khí cầu!