9 Trình dịch điện tử xuất sắc nhất năm 2022

2024 Tác giả: Cyrus Reynolds | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-02-09 12:56

Chúng tôi độc lập nghiên cứu, thử nghiệm, đánh giá và giới thiệu các sản phẩm tốt nhất-tìm hiểu thêm về quy trình của chúng tôi. Nếu bạn mua thứ gì đó thông qua các liên kết của chúng tôi, chúng tôi có thể kiếm được hoa hồng.

The Rundown

Tổng thể tốt nhất:Thiết bị phiên dịch ngôn ngữ thông minh Pulomi Easy Trans tại Amazon

"Nó có thiết kế nhỏ gọn và khả năng dịch giọng nói vượt trội."

Ngân sách tốt nhất:Franklin TWE-118 Phiên dịch 5 thứ tiếng Châu Âu tại Amazon

"Tính năng này không chỉ dịch mà còn sửa lỗi chính tả, chuyển đổi đơn vị tiền tệ và có một máy tính tích hợp sẵn."

Tốt nhất cho Hình ảnh:Thiết bị Phiên dịch Ngôn ngữ Sauleoo tại Amazon

"Nó cũng có một máy ảnh có thể được sử dụng để chụp các biển báo đường phố và cổng sân bay để dịch."

Tốt nhất để dịch tiếng Trung:Trình dịch giọng nói hai chiều của ngôn ngữ Birgus tại Amazon

"Người dịch cung cấp bản dịch hai chiều trực tuyến với tỷ lệ chính xác cao."

Tốt nhất để dịch tiếng Nhật:Thiết bị phiên dịch ngôn ngữ Pocketalk mua tốt nhất

"Ngoài giao tiếp nhanh như chớp, nó còn giúp bạn mua sắm, dùng bữa và điều hướng."

Tốt nhất để dịch tiếng Pháp:Buoth T9 Bản dịch thời gian thựcThiết bị tại Amazon

"Dù bạn nói gì, thiết bị sẽ dịch trên màn hình."

Tốt nhất để dịch tiếng Tây Ban Nha:CM Thiết bị dịch ngôn ngữ tức thì thông minh tại Amazon

"Thiết bị không chỉ nhỏ và đẹp, thời lượng pin ấn tượng không thể đánh bại."

Tốt nhất để Dịch tiếng Đức:Trình dịch ngôn ngữ WT2 tại Amazon

"Nó tiện lợi bao gồm các miếng đệm tai cung cấp bản dịch trực tiếp vào tai bạn thay vì qua loa."

Tốt nhất để dịch tiếng Nga:Thiết bị phiên dịch tiếng Kansing tại Amazon

"Điều này đặc biệt hữu ích để dịch các dấu hiệu và thậm chí nó còn tiết kiệm tới một giờ ghi nhớ giọng nói."

Thực hiện một chuyến đi quốc tế là một trải nghiệm vui vẻ, thú vị, nhưng rào cản ngôn ngữ có thể tạo ra một số lo lắng lớn. Ngay cả khi bạn biết một vài cụm từ cơ bản, bạn sẽ muốn giao tiếp ở mức độ sâu hơn và đó là nơi mà một phiên dịch điện tử có thể hữu ích. Từ việc hỏi đường đến đặt một bữa ăn và hơn thế nữa, những thiết bị tiện dụng này chắc chắn sẽ rất hữu ích. Ngoài ra, một số người trong số họ thậm chí có thể dịch các biển báo trên đường phố.

Một thiết bị tiện dụng như thế này có thể có giá dao động, với nhiều bản dịch chất lượng có giá vài trăm đô la. Ngoài giá cả, các yếu tố quan trọng khác bao gồm tính di động và thời lượng pin. Một số trình dịch có thời gian sử dụng lên đến tám giờ, điều này thực sự hữu ích khi bạn đang di chuyển. Ngoài ra, hãy lưu ý đến cách thức hoạt động thực sự của trình dịch, vì một số có bàn phím và những người khác chỉ có chức năng nói.giúp phát âm.

Đây là những trình dịch điện tử tốt nhất.

Tổng thể tốt nhất: Thiết bị phiên dịch ngôn ngữ thông minh Pulomi Easy Trans

Một trong những điều tuyệt vời nhất khi đi du lịch nước ngoài là hòa mình vào các nền văn hóa không phải của riêng bạn nhưng rào cản ngôn ngữ có thể khiến điều đó trở nên khó khăn. May mắn thay, bạn có công nghệ ở bên. Thiết bị phiên dịch ngôn ngữ thông minh Pulomi Easy Trans tự hào có thiết kế nhỏ gọn và khả năng dịch giọng nói vượt trội: chỉ cần nhấn nút trên thiết bị và giữ nó cho đến khi bạn nói xong, thiết bị sẽ nhận dạng những gì bạn nói và dịch to các từ của bạn. Trình dịch ngôn ngữ hỗ trợ hơn 50 ngôn ngữ và nó cũng có thể được sử dụng như một loa Bluetooth. Đối với những khách du lịch không biết đa ngôn ngữ (chưa!) Nhưng muốn có thể giao tiếp dễ dàng với người dân địa phương, Trình dịch ngôn ngữ thông minh Pulomi Easy Trans sẽ giúp bạn nghe hiểu biết hơn.

Kích thước:6.97 x 4.53 x 1.46 in. | Trọng lượng:.32 oz. | Thời lượng pin:24 giờ | Ngôn ngữ:52 |Bàn phím:Không

Ngân sách tốt nhất: Franklin TWE-118 Phiên dịch 5 thứ tiếng Châu Âu

Bạn không nhất thiết phải bỏ ra số tiền lớn để có thể mua được một phiên dịch kỹ thuật số phù hợp. Máy phiên dịch 5 ngôn ngữ châu Âu Franklin TWE-118 có tổng số hơn 210.000 bản dịch và nó dịch sang và từ tiếng Anh và các ngôn ngữ thông dụng khác như tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Đức và tiếng Ý. Và nó không dừng lại ở đó; mặc dù TWE-118 chủ yếu là một trình dịch ngôn ngữ, nó cũng có thể sửa lỗi chính tả, chuyển đổi tiền tệ từtừ USD sang Euro (cũng như 11 loại tiền tệ quốc gia khác của Châu Âu) và giúp bạn xác định tiền boa thích hợp để đi vào bữa tối bằng máy tính tích hợp sẵn. Các tính năng bổ sung bao gồm hai trò chơi cài sẵn, công cụ chuyển đổi số liệu và đồng hồ cục bộ / thế giới. Xét về giá cả, thiết bị phiên dịch Franklin này là một món đồ ăn cắp.

Kích thước:4,25 x 2,75 x.62 in. | Trọng lượng:5.6 oz. | Ngôn ngữ:5 |Bàn phím:Có

Tốt nhất cho Hình ảnh: Thiết bị Phiên dịch Ngôn ngữ Sauleoo

Trình dịch kỹ thuật số có thể hữu ích để dịch hình ảnh cũng như các tín hiệu bằng lời nói. Sauleoo Language Translator có một máy ảnh có thể được sử dụng để chụp các biển báo đường phố và cổng sân bay để dịch sang các ngôn ngữ khác nhau. Trình dịch ngôn ngữ hai chiều này cũng có thể được sử dụng bằng lời nói với các ngôn ngữ bao gồm tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Trung và tiếng Nhật. Chức năng ngoại tuyến của nó có thể dịch tiếng Đức, tiếng Hà Lan, tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha và nhiều ngôn ngữ khác khi bạn không kết nối với WiFi. Máy phiên dịch nhẹ này có thể dễ dàng bỏ vừa trong túi của bạn và có thời lượng pin ổn định.

Kích thước:5.16 x 1.97 x.51 in. | Trọng lượng:8.1 oz. | Thời lượng pin:6 giờ | Ngôn ngữ:137 |Bàn phím:Không

Tốt nhất để dịch tiếng Trung: Trình dịch giọng nói hai chiều của ngôn ngữ Birgus

Nếu bạn đang đến Trung Quốc, bạn nên đầu tư vào Máy dịch giọng nói hai chiều ngôn ngữ Birgus. Thiết bị cực kỳ hữu ích này cung cấp bản dịch hai chiều trực tuyến chỉ với một vài cú nhấp chuộtvà tỷ lệ chính xác cao tới 98 phần trăm (về cơ bản gần như việc có người phiên dịch). Ngoài tiếng Trung, nó hỗ trợ bảy ngôn ngữ ngoại tuyến khác. Trình dịch cũng hỗ trợ hơn 100 ngôn ngữ với máy ảnh của nó để dịch ảnh trực tuyến. Và, bạn có thể sử dụng tính năng ghi âm của nó để lưu nhiều cụm từ và từ mà bạn muốn. Thiết bị phiên dịch này cũng rất thân thiện với người dùng, với màn hình cảm ứng màu 2,4 inch và kiểu dáng đẹp, nhẹ.

Kích thước:5.7 x 3.4 x 1.6 in. | Trọng lượng:8.3 oz. | Thời lượng pin:8 giờ | Ngôn ngữ:106 |Bàn phím:Không

Tốt nhất để dịch tiếng Nhật: Thiết bị phiên dịch ngôn ngữ Pocketalk

Pocketalk cho phép giao tiếp nhanh như chớp và sẽ giúp bạn mua sắm, ăn uống và định hướng theo cách của bạn trên khắp Nhật Bản. Trên thực tế, máy phiên dịch giọng nói hai chiều được thiết kế đẹp mắt này là thiết bị phiên dịch bán chạy nhất ở Nhật Bản. Đủ nhỏ để bỏ vừa túi của bạn (do đó có tên như vậy), Pocketalk có thể dịch hơn 80 ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Nhật. Được trang bị khả năng Bluetooth, màn hình cảm ứng lớn, micrô kép chống ồn và loa kép mạnh mẽ, máy phiên dịch ngôn ngữ này là người bạn đồng hành lý tưởng cho những ai muốn đắm mình trọn vẹn hơn ở một vùng đất xa lạ.

Kích thước:4.3 x 2.4 x.6 in. | Trọng lượng:3.5 oz. | Thời lượng pin:7 giờ | Ngôn ngữ:82 |Bàn phím:Không

Tốt nhấtđể dịch tiếng Pháp: Thiết bị dịch thời gian thực Buoth T9

Bạn sẽ ăn bánh sừng bò trong quán cà phê và trò chuyện với người dân địa phương Pháp ngay lập tức khi bạn mang theo Thiết bị dịch thời gian thực Buoth T9 cùng với bạn trong chuyến du lịch đến Pháp. Ngoài bản dịch bằng giọng nói, thiết bị Buoth cũng là một trình dịch từ - máy ảnh hỗ trợ 44 ngôn ngữ để dịch ảnh liền mạch. Thuận tiện, bất cứ điều gì bạn nói cũng sẽ được dịch trên màn hình (cung cấp một cách tuyệt vời để thực sự học ngôn ngữ). Bạn cũng có thể sử dụng thiết bị này để ghi lại lời nói của mình; Tiếng Anh có thể được dịch sang tiếng Pháp và các ngôn ngữ khác mà bạn lựa chọn.

Kích thước:5,4 x 3,4 x 1,7 in | Trọng lượng:2.82 oz. | Thời lượng pin:8 giờ | Ngôn ngữ:106 |Bàn phím:Không

Tốt nhất để dịch tiếng Tây Ban Nha: Thiết bị dịch ngôn ngữ tức thì thông minh CM

Hãy sẵn sàng để có những cuộc trò chuyện toàn diện bằng tiếng Tây Ban Nha với phiên dịch kiểu dáng đẹp này có màu đen, trắng hoặc đen với viền bạc. Mặc dù nó nhỏ và nhẹ (1,3 ounce), nó có một cú đấm. Máy dịch hơn 40 ngôn ngữ và thời lượng pin cũng vượt trội. Thời gian chờ lên đến 180 ngày hoặc 24 giờ sử dụng liên tục. Đây chắc chắn là chiếc máy phiên dịch mà bạn mong muốn cho cả ngày khám phá mà không phải lo lắng về việc pin yếu. Chỉ cần nhấn một nút duy nhất và bản dịch giọng nói bắt đầu tự động, sử dụng dữ liệu hoặc kết nối với ứng dụng qua Wi-Fi.

Kích thước:5,25 x 1,25 x 0,3 in. | Trọng lượng:1.3 oz. | Tuổi thọ pin: 24 giờ | Ngôn ngữ:42 |Bàn phím:Không

Tốt nhất để dịch tiếng Đức: WT2 Language Translator

Bạn sẽ dễ dàng thích nghi với văn hóa Đức với trình dịch kỹ thuật số từ WT2. Không giống như các máy phiên dịch kỹ thuật số cầm tay truyền thống, phiên bản này bao gồm tai nghe nhét tai cung cấp bản dịch trực tiếp vào tai bạn chứ không phải qua loa. Nó có ba chế độ khác nhau: Chế độ mô phỏng, Chế độ cảm ứng và Chế độ loa. Chế độ Simul cho phép hai người đeo một tai nghe mỗi người. Bắt đầu nói chuyện với nhau và tai nghe sẽ dịch những gì đối tác của bạn đang nói. Nếu bạn đang ở trong một môi trường ồn ào, chỉ cần sử dụng Chế độ cảm ứng để bật thiết bị và cho thiết bị biết bạn muốn dịch nội dung nào đó. Chế độ loa cung cấp các phản hồi đã dịch qua điện thoại của bạn. Nó chính xác đến 95% khi dịch tiếng Đức và có thể đưa ra câu trả lời sau một đến ba giây.

Kích thước:7.4 x 2 x 4.2 in. | Trọng lượng:10,6 oz. | Ngôn ngữ:40 |Bàn phím:Không

Tốt nhất để dịch tiếng Nga: Thiết bị phiên dịch tiếng Kansing

Thiết bị củaKansing làm được nhiều việc, đặc biệt nếu bạn thấy mình cần dịch các biển báo hoặc ảnh. Thật dễ dàng để tải ảnh lên (biển báo, menu, v.v.) và hơn 40 ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Nga, được hỗ trợ. Nhìn chung, thiết bị dịch 107 ngôn ngữ bằng chức năng thoại. Thậm chí có đủ dung lượng trên thiết bị để chứa các ghi chú thoại trị giá 60 phút cho bất kỳ từ hoặc cụm từ nào mà bạn có thể muốn thường xuyên nhớ lại. Thời lượng pin có thể kéo dài đến 12 giờ, hoạt động tốt cho khách du lịch bình thườngnhững người có thể ra ngoài vài giờ để tham quan hoặc giao lưu với người dân địa phương.

Kích thước:6.3 x 3.5 x 1.97 in. | Trọng lượng:8.5 oz. | Thời lượng pin:12 giờ | Ngôn ngữ:107 |Bàn phím:Không

Phán quyết cuối cùng

Thiết bị Phiên dịch Ngôn ngữ Thông minh Pulomi Easy Trans (xem tại Amazon) sẽ nhận dạng những gì bạn nói và dịch to các từ của bạn. Nếu bạn không biết nhiều thứ tiếng, thì người dịch này sẽ rất phù hợp với bạn với khả năng dịch 50 ngôn ngữ. Nếu bạn cũng đang muốn dịch các hình ảnh như biển báo trên đường phố, thì Thiết bị phiên dịch ngôn ngữ Sauleoo (xem tại Amazon) sẽ hoàn thành công việc với một máy ảnh tích hợp.

Tìm gì ở Trình dịch Điện tử

Ngôn ngữ

Một số người dịch có thể xử lý bất kỳ ngôn ngữ nào bạn ném vào họ (hoặc, ít nhất, khá nhiều trong số đó); những ngôn ngữ khác chỉ được trang bị để xử lý một ngôn ngữ, như tiếng Trung hoặc tiếng Tây Ban Nha. Hãy lưu ý rằng các loại do-it-all có thể không có phạm vi từ vựng phù hợp với các mô hình chuyên dụng, nhưng nếu bạn đang sử dụng máy bay phản lực, có rất nhiều điều cơ bản được đề cập so với việc mua một phiên dịch khác nhau cho mọi ngôn ngữ-có thể là lý tưởng.

Chi phí

Tùy thuộc vào tần suất bạn đi du lịch, bạn có thể muốn cân nhắc xem liệu tốt hơn nên tiết kiệm hơn một chút cho một phiên dịch viên có khả năng nhận dạng giọng nói và từ vựng tốt hơn hoặc chọn một mô hình ngân sách bao gồm những điều cơ bản cho một lần sử dụng cuộc phiêu lưu.

Bàn phím so với nhập liệu bằng giọng nói

Hãy nghĩ xem bạn có khả năng sẽ sử dụng một trình phiên dịch điện tử như thế nào. Nếu bạn chủ yếu cố gắng dịch các cuộc hội thoại,phiên dịch đầu vào bằng giọng nói có thể là lựa chọn tốt nhất của bạn. Ngược lại, mô hình dựa trên bàn phím có thể hạn chế bạn trong việc tìm hiểu những gì người khác đang nói.

Tuổi thọ pin

Điều cuối cùng bạn muốn là pin của máy phiên dịch sẽ chết dần khi bạn ở một quốc gia mà bạn không nói được ngôn ngữ này. Một số người dịch không liệt kê thời lượng pin của thiết bị, nhưng đối với những người đó, hãy chọn một chiếc có ít nhất sáu giờ nước trái cây khi được sạc đầy.

Câu hỏi thường gặp

• Nên sử dụng trình dịch điện tử như thế nào?

  Nhiều khách du lịch thích các dịch giả sử dụng tính năng nhập liệu bằng giọng nói và tính năng nhận dạng giọng nói sẽ dịch các từ được nói sang ngôn ngữ mong muốn. Một số thiết bị này thậm chí còn lưu trữ các cụm từ quan trọng. Những người dịch khác sử dụng bàn phím và bạn nhập một từ hoặc cụm từ và đọc bản dịch.

• Trình dịch điện tử có cần dữ liệu để hoạt động không?

  Người dịch có thể làm việc theo một số cách với một số yêu cầu dữ liệu. Các trình dịch cao cấp hơn đi kèm với dữ liệu tích hợp trong một khoảng thời gian và những người khác cần được kết nối với Wi-Fi hoặc điểm phát sóng để hoạt động bình thường.

Tại sao tin tưởng TripSavvy

Justine Harrington là một nhà văn tự do ở Austin, TX, người viết về các chủ đề liên quan đến du lịch, đồ ăn và thức uống, lối sống và văn hóa. Cô ấy đã bao quát tất cả mọi thứ ở Texas cho TripSavvy kể từ tháng 8 năm 2018. Công việc của Justine đã xuất hiện trên Travel + Leisure, Marriott Bonvoy Traveller, Forbes Travel Guide và USA Today.